Translation of "Geschäftserfolg" in English

Ich soll vor Schülern über meinen Geschäftserfolg reden.
So she wants me to speak to some kids about my business success.
OpenSubtitles v2018
Die richtigen diesbezüglichen Entscheidungen bestimmen schließlich den Geschäftserfolg.
Finding the right answers determines how successful their business is.
EUbookshop v2
Kompetenz und Verantwortung sind wichtige Grundlagen für den Geschäftserfolg von adapt engineering.
Competence and responsibility are important foundations for the business success of adapt engineering.
ParaCrawl v7.1
Die hohe Leistung und Zuverlässigkeit der KBA-Maschinen hat maßgeblichen Anteil an unserem Geschäftserfolg.
The outstanding performance and reliability of KBA presses are a key factor in our success.
ParaCrawl v7.1
Welche Faktoren beeinflussen langfristig unseren Geschäftserfolg?
Which factors influence the long-term success of our business?
CCAligned v1
Fortschrittliche Verpackungen, die den Geschäftserfolg unserer Kunden sicherstellen.
Advanced packaging that ensures the business success of our customers.
CCAligned v1
Wir sind Ihr zuverlässiger Partner für nachhaltigen Geschäftserfolg.
We are your reliable partner for a sustainable success of your business.
CCAligned v1
Steigern Sie Ihren Geschäftserfolg, indem Sie das Potential der IT nutzen.
Grow your business success by leveraging IT's potential.
CCAligned v1
Unsere Prepaid-Lösungen steigern Ihren Geschäftserfolg, durch reduzierte Kosten und gesteigerte Einnahmen.
Our prepaid solutions improve your business by reducing costs and driving income.
CCAligned v1
Valvoline unterstützt den Geschäftserfolg seiner Partner mit innovativen Tools, Programmen und Schulungen.
Valvoline brings partners innovative tools, programs and training to support business success.
CCAligned v1
Fordern Sie Ihr CodeMeter SDK an und steigern Sie damit Ihren Geschäftserfolg.
Claim your CodeMeter SDK and start propelling your business to new heights.
ParaCrawl v7.1
Deutsche Firmen nutzen bisher kaum das mobile Internet für den Geschäftserfolg.
German firms have not yet tapped the true potential of the mobile internet for their businesses.
ParaCrawl v7.1
Die OXID Plattform ist darauf ausgelegt, mit Ihrem Geschäftserfolg zu wachsen.
The OXID platform is designed to grow with your business.
ParaCrawl v7.1
Wie tragen Beschaffungsteams zum Geschäftserfolg von Unternehmen auf der ganzen Welt bei?
How are procurement teams driving business success at companies around the world?
ParaCrawl v7.1
Qualifizierte, engagierte und zufriedene Mitarbeiter sind die fundamentale Basis für unseren Geschäftserfolg.
Qualified, committed and satisfied employees are the basis of our success.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist der Geschäftserfolg unserer Kunden unser Ansporn.
The commercial success of our customers is what drives us.
ParaCrawl v7.1
Die Analyse der eigenen Website ist fundamental für den Geschäftserfolg.
It's fundamental to analyze how your web site runs to get a successful business.
ParaCrawl v7.1
Mit der Erhöhung der ordentlichen Dividende werden die Aktionäre angemessen am Geschäftserfolg beteiligt.
With this dividend increase shareholders participate in the successful business development.
ParaCrawl v7.1
Die Qualität unserer Abläufe und Produkte bildet die Basis für unseren Geschäftserfolg.
The quality of our processes and products forms the basis for our business success.
ParaCrawl v7.1
Unsere Berater und Projektleiter verstehen sich als „Katalysator“ für Ihren Geschäftserfolg.
Our consultants and project managers see themselves as “catalysts” for your business success.
ParaCrawl v7.1
Das sichere Einweg-Barcode-Ticket ist die Eintrittskarte für Ihren Geschäftserfolg.
The secure disposable barcode ticket is the access card to your business success.
ParaCrawl v7.1
Starten Sie direkt mit der Optimierung Ihrer Prozesse und erhöhen Sie Ihren Geschäftserfolg.
Start optimizing your processes and IT and increase your business success
ParaCrawl v7.1
Krebs hilft, Geschäftssinn zu verdienen, wird Geschäftserfolg bringen.
Cancer will help to earn business acumen, will bring success in business.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mitarbeiter tragen maßgeblich zum Geschäftserfolg bei.
Our employees make a major contribution to the success of our business.
ParaCrawl v7.1
Unsere über 3,6 Millionen Kunden sind die Basis für unseren Geschäftserfolg.
Our more than 3.6 million customers form the basis for our business success.
ParaCrawl v7.1
Sicherheit ist essentiell für Ihren Geschäftserfolg.
Security is essential for your business success.
ParaCrawl v7.1
Schaffen Sie Vorteile durch Transparenz und Automation und sichern so nachhaltig Ihren Geschäftserfolg!
Benefit from transparency and automation to assure long-term business success!
CCAligned v1
Die Einhaltung hoher Hygiene-, Gesundheits- und Sicherheitsstandards ist entscheidend für Ihren Geschäftserfolg.
Maintaining high standards of hygiene, health and safety is crucial to your business success.
ParaCrawl v7.1