Translation of "Geschäftsführend" in English
																						Bis
																											dahin
																											ist
																											sie
																											lediglich
																											geschäftsführend
																											im
																											Amt.
																		
			
				
																						Until
																											that
																											happens
																											it
																											can
																											function
																											only
																											in
																											a
																											caretaker
																											capacity.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bis
																											dahin
																											ist
																											sie
																											geschäftsführend
																											im
																											Amt.
																		
			
				
																						Until
																											then
																											it
																											acts
																											as
																											a
																											caretaker
																											government.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Angesichts
																											des
																											wachsenden
																											Drucks
																											erklärte
																											Karami
																											am
																											28.
																											Februar
																											2005,
																											dass
																											seine
																											Regierung
																											zurücktreten
																											werde,
																											blieb
																											aber
																											geschäftsführend
																											im
																											Amt.
																		
			
				
																						Amid
																											the
																											growing
																											pressure,
																											Karami
																											announced
																											on
																											28
																											February
																											2005
																											that
																											his
																											government
																											would
																											resign,
																											although
																											it
																											remained
																											temporarily
																											in
																											a
																											caretaker
																											role.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											der
																											Folge
																											übernahm
																											Wallner
																											am
																											18.
																											Oktober
																											zunächst
																											geschäftsführend
																											und
																											seit
																											dem
																											Landesparteitag
																											am
																											17.
																											März
																											2012
																											offiziell
																											das
																											Amt
																											des
																											Landesparteiobmanns
																											der
																											Vorarlberger
																											Volkspartei.
																		
			
				
																						Subsequently
																											Wallner
																											took
																											over
																											on
																											October
																											18,
																											initially
																											a
																											caretaker
																											and
																											since
																											17
																											March
																											2012,
																											he
																											officially
																											became
																											the
																											chairman
																											of
																											the
																											provincial
																											party
																											of
																											the
																											Vorarlberg
																											People's
																											Party.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Nachdem
																											die
																											Regierung
																											seit
																											dem
																											Frühjahr
																											nur
																											noch
																											geschäftsführend
																											im
																											Amt
																											war,
																											wurden
																											im
																											September
																											Neuwahlen
																											abgehalten,
																											die
																											Anfang
																											November
																											zur
																											Bil
																											dung
																											einer
																											neuen
																											Regierung
																											aus
																											Christdemokraten
																											und
																											Liberalen
																											führten.
																		
			
				
																						After
																											the
																											government
																											had
																											assumed
																											a
																											caretaker
																											role
																											in
																											the
																											spring,
																											elections
																											were
																											held
																											in
																											September
																											and
																											a
																											new
																											Christian
																											Democrat/Liberal
																											Government
																											was
																											formed
																											at
																											the
																											beginning
																											of
																											November.
															 
				
		 EUbookshop v2