Translation of "Gesellschaft für internationale zusammenarbeit" in English
Früher
koordinierte
er
Projekte
für
die
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit.
Previously,
he
had
coordinated
projects
for
the
Society
for
International
Cooperation
(GIZ).
ParaCrawl v7.1
Coopération
allemande
(Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit)
German
Corporation
for
International
Cooperation
CCAligned v1
Das
Vorhaben
wird
durch
die
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
umgesetzt.
The
project
is
being
implemented
by
German
International
Cooperation
(GIZ).
ParaCrawl v7.1
Es
wird
von
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
organisiert.
It
is
organised
by
the
German
Society
for
International
Co-operation
(GIZ).
ParaCrawl v7.1
Finanziert
wurde
das
Projekt
durch
die
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ).
The
project
was
funded
by
the
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ).
ParaCrawl v7.1
Zum
Jahresbeginn
2011
ist
sie
in
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
aufgegangen.
It
is
now
part
of
the
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(German
Society
for
International
Cooperation)
(GIZ).
Wikipedia v1.0
Die
finanzielle
Unterstützung
des
Projektes
erfolgte
durch
die
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
und
einer
französischen
Gesellschaft.
The
project
was
funded
by
the
German
Society
for
International
Cooperation
and
a
French
company.
WikiMatrix v1
Der
VGB
unterstützt
die
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
GmbH
dabei,
die
EEC-Organisation
aufzubauen.
The
VGB
supports
the
efforts
of
the
GIZ,
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
GmbH,
to
build
up
the
EEC
organization.
ParaCrawl v7.1
Der
Auftrag
war
Gegenstand
einer
weltweiten
Ausschreibung
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ).
This
project
was
part
of
a
global
tender
process
put
out
by
the
company,
Gesellschaft
für
internationale
Zusammenarbeit
(GIZ).
ParaCrawl v7.1
Anschließend
arbeitete
er
für
die
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
im
Deutschen
Biosicherheitsprogramm.
His
interest
in
disease
control
led
him
to
work
for
the
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
in
the
German
Biosecurity
Program.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
GmbH
(GIZ)
ist
eine
staatliche
Entwicklungszusammenarbeitsorganisation.
The
Deutsche
Gesellschaft
fÃ1?4r
internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
is
a
German
development
agency.
ParaCrawl v7.1
Vom
BMZ
ist
die
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
GmbH
damit
beauftragt.
BMZ
has
commissioned
the
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
GmbH
to
carry
out
this
work.
ParaCrawl v7.1
Das
Event
wurde
vom
Deutsch-Mongolischen
Unternehmensverband
und
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
veranstaltet.
The
event
was
organised
by
the
German-
Mongolian
Business
Association
and
the
German
Society
for
International
Cooperation.
ParaCrawl v7.1
Das
Vorhaben
wird
von
der
Deutschen
Gesellschaft
für
internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
GmbH
durchgeführt.
The
project
is
being
carried
out
by
the
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Umsetzung
ist
die
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
GmbH
beauftragt.
The
Deutsche
Gesellschaft
für
Internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
GmbH
has
been
commissioned
with
the
project
implementation.
ParaCrawl v7.1