Translation of "Gestaltungstechnik" in English

In Kombination mit ornamentalem Schmuck bedeutete diese Gestaltungstechnik eine Alternative zur üblichen Wandmalerei.
In combination with ornamental decoration these techniques formed an alternative to the prevailing painting of walls.
WikiMatrix v1
Kaum eine Gestaltungstechnik ist älter als die Dekoration mit Stoffen.
Nearly no creation technology is older than the decoration with fabrics.
ParaCrawl v7.1
Im Gegenteil beruht das meiste der Gestaltungstechnik der Flügel und des Flugzeugkörpers noch immer auf empirischen Erfahrungswerten und nicht technisch vorausgesagten Formen.
On the contrary, most of the design engineering of the wings and aircraft body is still based on empirical experience values, and not shapes which are technically predicted.
EuroPat v2
Im Gegenteil beruht das meiste der Gestaltungstechnik der Flügel und des Flugzeugkörpers noch immer auf empirisch gesammelten Erfahrungswerten und nicht technisch vorausgesagten oder berechneten Formen.
On the contrary, most of the design engineering of the wings and aircraft body is still based on empirically collected experience values, and not shapes which are technically predicted or calculated.
EuroPat v2
Das alles ist möglich mit dem Red Dot Award - Siegerprodukt ArtMe, welches eine fortschrittliche 3D- Gestaltungstechnik anwendet.
This is possible with the Red Dot award-winning product ArtMe that uses advanced 3D-forming technology.
ParaCrawl v7.1
Über die festgeschriebenen Veranstaltungszeiten hinaus haben die Studenten der Studiengänge Kommunikationsdesign, Gestaltungstechnik und Kunstpädagogik in Serviceveranstaltungen Gelegenheit zu selbständigen Malstudien (mit und ohne Korrektur) und zur Herstellung von Exponaten für Fach- und Abschlußprüfungen.
In addition to the prescribed tuition times, students in the Communication Design, Techniques of Design and Art Pedagogy courses also have the opportunity to undertake independent painting studies (with or without grading) and to produce exhibits for their subject examinations and final examinations.
ParaCrawl v7.1