Translation of "Gestellfuß" in English
Diese
Vorrichtung
17
stellt
in
ihrer
Grundausbildung
eine
übliche
Fördervorrichtung
zum
Anheben,
Absenken
und
Umsetzen
von
Gegenständen
dar
und
ist
mit
einem
Gestellfuß
18
auf
den
Fundament
10
abgesetzt
bzw.
dort
befestigt.
This
device
17
constitutes
in
its
basic
construction
a
customary
conveying
device
for
lifting,
lowering
and
transferring
objects
and
is
supported
with
a
frame
foot
18
on
the
foundation
10
or
is
attached
there.
EuroPat v2
Über
ein
erstes
Bolzenwiderlager
72
ist
das
dritte
Rückstellelement
64
mit
einem
von
dem
Gestellfuß
12,
dem
Sitzteiler
20
und
dem
Holm
10
verbunden.
By
means
of
a
first
bolt
counter
bearing
72,
the
third
reset
element
64
is
connected
with
one
of
the
frame
foot
12,
the
seat
divider
20
and
the
spar
10
.
EuroPat v2
Über
ein
zweites
Bolzenwiderlager
74
ist
das
vierte
Rückstellelement
66
mit
einem
von
dem
Gestellfuß
12,
dem
Sitzteiler
20
und
dem
Holm
10
verbunden.
By
means
of
a
second
bolt
counter
bearing
74,
the
fourth
reset
element
66
is
connected
with
one
of
the
frame
foot
12
the
seat
divider
20
and
the
spar
10
.
EuroPat v2