Translation of "Getrenntschmierung" in English
Der
erste
Stampfer
mit
Getrenntschmierung
wird
von
Wacker
hergestellt.
The
first
rammer
with
separate
oil
lubrication
is
manufactured
by
Wacker
Neuson.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Modellpflegemaßnahmen
bringt
1983
die
als
Arcobaleno
(und
außerhalb
Italiens
als
Lusso)
bezeichnete
Serie,
wobei
neben
geringen
optischen
auch
technische
Neuerungen
wie
Getrenntschmierung
und
eine
Tankanzeige
eingeführt
wurden.
In
1983,
the
Arcobaleno
series
was
introduced
(marketed
outside
of
Italy
as
the
Lusso
series)
with
technological
innovations
such
as
separate
lubrication
and
fuel
gauges.
WikiMatrix v1
Aufgrund
seiner
spezifischen
Viskositätseinstellung
ist
dieses
Zweitaktmotorenöl
sowohl
für
Getrenntschmierung
als
auch
für
Gemischschmierung
in
den
jeweils
vorgeschriebenen
Mischungsverhältnissen
luft-
und
wassergekühlter
Zweitaktmotoren
hervorragend
geeignet.
As
a
result
of
its
specific
viscosity
value
it
is
ideal
both
for
separate
lubrication
and
for
mixed
lubrication
in
the
prescribed
mixture
ratios
for
aircooled
two-stroke
engines.
ParaCrawl v7.1