Translation of "Gewürzkuchen" in English
Ein
Stück
Gewürzkuchen
hätte
ich
vielleicht.
I
might
have
a
little
of
this
gingerbread.
OpenSubtitles v2018
Möchtest
du
ein
Stück
Amerikanischen
Gewürzkuchen
mit
Schokolade?
Do
you
want
some
American
spice
cake
with
chocolate?
OpenSubtitles v2018
Der
Gewürzkuchen,
äh,
war
nicht
das
Einzige,
was
ich
von
zu
Hause
bekam.
That,
uh,
gingerbread
wasn't
the
only
gift
I
got
from
home.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
Weltberühmt
durch
die
Verwendung
im
Spekulatius,
im
Gewürzkuchen
und
bei
Pfeffernüssen.
It
is
used
in
the
preparation
of
the
well-known
biscuit,
spice
cake
and
gingerbread.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nach
einer
Inspiration
für
weihnachtliche
Leckereien
suchen
und
gerne
Gewürzkuchen
mögen,
werden
Sie
Pfeffernüsse
lieben.
If
you
are
looking
for
Christmas
treat
recipe
inspirations
and
enjoy
spice
gingerbread,
you
will
surely
fall
in
love
with
the
pfeffernusse.
ParaCrawl v7.1
An
der
Nase
eröffnet
sich
ein
Bukett
süßer
Duftnoten,
von
Creme
Caramel
und
Honig
bis
Gewürzkuchen,
mit
deutlichen
Anklängen
von
Vanille
und
Muskatnuss
und
einer
klar
vernehmbaren
alkoholischen
Note.
The
nose
reveals
a
bouquet
of
sweet
notes,
from
creamy
caramel
and
honey
to
spiced
cakes,
with
distinct
hints
of
vanilla
and
nutmeg
and
a
clear
alcoholic
note.
ParaCrawl v7.1
Am
Gaumen
präsentieren
sich
komplexe
Noten
von
Mandeln,
Zitrus,
Birne,
Tabak,
Gewürzkuchen
und
Oregano.
On
the
palate
complex
notes
of
almonds,
citrus,
pear,
tobacco,
spice
cake,
and
oregano
are
present.
ParaCrawl v7.1
Zum
Ausdruck
kommt
der
mitteleuropäische
Einfluss
in
den
mit
Triest
gemeinsamen
Gewürzkuchen
wie
Favette,
Presnitz
und
Putizza.
The
Mittel-European
influence
is
evident
in
some
of
the
special
sweets
and
cakes,
such
as
favette,
presnitz
putizza,
found
also
in
Trieste.
ParaCrawl v7.1