Translation of "Gewindedichtung" in English
Dabei
kann
zwischen
der
Rohrmutter
und
dem
Gehäuse
eine
Gewindedichtung
vorgesehen
sein.
Here,
a
thread
seal
can
be
provided
between
the
tube
nut
and
the
housing.
EuroPat v2
Diese
Ventilverlängerungen
erlauben
eine
einfache,
luftdichte
Montage
ganz
ohne
Tape
und
zusätzliche
Gewindedichtung.
These
valve
extensions
allow
for
a
simple,
air-tight
installation
without
tape
or
thread
seal.
ParaCrawl v7.1
Die
Gewindedichtung
wird
durch
eine
Beschichtung
erzielt,
die
das
gesamte
Gewindespiel
ausfüllt
und
somit
direkt
nach
der
Montage
verdichtet.
The
thread
seal
is
achieved
by
means
of
a
coating
that
fills
up
the
entire
thread
clearance
and
hence
directly
solidifies
after
the
assembly.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ideal
für
die
Verpackung
und
Gewindedichtung,
aber
ungeeignet
für
Anwendungen,
bei
denen
Kontakt
mit
hochkonzentriertem
Sauerstoff
oder
verflüssigtem
Sauerstoff
besteht.
It
is
ideal
for
packing
and
thread
sealing,
but
unsuitable
for
applications
where
there
is
contact
with
high-concentration
oxygen
or
liquefied
oxygen.
ParaCrawl v7.1