Translation of "Gewisse bedeutung" in English

Jeder Äraname hat eine gewisse programmatische Bedeutung.
Each era name has a literary meaning.
Wikipedia v1.0
Es ist daher von grundlegender Bedeutung, gewisse Bestimmungen den lokalen Gegebenheiten anzupassen.
Therefore it is essential to adapt certain provisions to match local circumstances.
TildeMODEL v2018
Ein Ort, an dem gewisse Fragen keine Bedeutung haben.
I do know it's where certain questions are never asked.
OpenSubtitles v2018
Eine gewisse praktische Bedeutung hat bisher nur das-a-[2-(2-Butoxy-äthoxy)-äthoxy]-4,5-methylen- dioxy-2-propyl-toluol erlangt.
Only a-[2-(2-butoxy-ethoxy)-ethoxy]-4,5-methylenedioxy-2-propyl-toluene has hitherto achieved a certain practical importance.
EuroPat v2
Schließlich besitzt die Messung des plastischen Verhaltens bisher noch eine gewisse Bedeutung.
Finally, measurement of plasticity has a certain significance.
EuroPat v2
Die Art hat als Aquarienfisch eine gewisse Bedeutung.
This species is an aquarium fish of some importance.
WikiMatrix v1
Regionalisierung und Dezentralisierung eine gewisse Bedeutung hat.
Thus, it has to be admitted that the Polish minority question has a certain meaning in the régionalisation and decentralisation context.
EUbookshop v2
Der MRT und der PET kommt bei dieser Indikation eine gewisse Bedeutung zu.
Some interest in MRI and PEThere.
EUbookshop v2
Eine gewisse praktische Bedeutung hat bisher nur das a-(2-(2-Butoxy-äthoxy)-äthoxy)-4,5-methylendioxy-2-propyl-toluol erlangt.
Hitherto, only a-(2-(2-butoxyethoxy)-ethoxy)-4,5-methylenedioxy-2-propyl-toluene has attained some practical importance.
EuroPat v2
Doch kommt den Organisationsmerkmalen durchaus eine gewisse Bedeutung zu.
However, organisational characteristics are not totally devoid of significance.
EUbookshop v2
Eine gewisse Bedeutung hat der Hofverkauf von Kartoffeln.
Of particular importance are the production of potatoes and corn.
WikiMatrix v1
Eine gewisse praktische Bedeutung hat bisher nur Das a-[2-(2-Butoxy-äthoxy)-äthoxy-4,5-methylendioxy-2-propyl-toluol erlangt.
Hitherto, only a-[2-(2-butoxy-ethoxy)-ethoxy]-4,5-methylenedioxy-2-propyl-toluene (piperonyl butoxide) has attained some importance in practice.
EuroPat v2
Eine gewisse Bedeutung haben auch 2,5-Diamino-benzylalkohol und 2-(2?,5?-Diamino)phenyl-ethanol erlangt.
2,5-diamino-benzyl alcohol and 2-(2',5'-diamino) phenyl-ethanol have also gained some importance.
EuroPat v2
Aber auch die militärische Anwendung hat eine gewisse Bedeutung.
This system is also of some importance in militar applications.
ParaCrawl v7.1
Ich habe eine gewisse Bedeutung (Mahatmya).
I too have an importance.'
ParaCrawl v7.1
Nur die Val Calnègia ist ein Hängetal von einer gewisse Bedeutung.
Only the Val Calnègia is a hanging valley of a certain importance.
ParaCrawl v7.1
Die Stadt hatte eine gewisse Bedeutung im römischen Bürgerkrieg.
The city had a certain importance in the Roman civil war.
ParaCrawl v7.1

Related phrases