Translation of "Gewäsch" in English
Dann
bezahlen
Sie
den
Quatsch
und
machen
Sie
kein
langes
Gewäsch
drum.
Pay
them.
What
are
you
bothering
me
with
all
this
jazz
for?
OpenSubtitles v2018
Es
gab
keine
dieser
finde
dich
selbst
Gewäsch.
There
was
none
of
this
finding
yourself
jazz.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
sage
lhnen,
was
Gewäsch
ist:
No,
I'll
tell
you
what's
horseshit.
OpenSubtitles v2018
Dachtest
du
wirklich,
ich
könnte
diesem
Gewäsch
bis
in
alle
Ewigkeit
zuhören?
You
honestly
thought
I
could
bear
an
eternity
listening
to
that
twaddle?
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
sage
Ihnen,
was
Gewäsch
ist:
No,
I'll
tell
you
what's
horseshit.
OpenSubtitles v2018
Hier
braucht
niemand
fernzusehen,
um
nichtssagendes
Gewäsch
zu
hören.
You
don't
have
to
turn
on
the
TV
to
hear
idiots
talk.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
wollen
das
als
dummes
Gewäsch
abtun?
And
you
want
to
dismiss
this
as
silly
twaddle?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
satt,
sie
und
ihr
ewiges
Gewäsch
über
ihre
toten
Eltern.
Well,
I'm
sick
of
her
and
all
her
talk
about
her
dead
parents.
OpenSubtitles v2018