Translation of "Glänzt mit" in English

Der neu gestaltete Opschlag glänzt mit einem neuen Cafe.
The newly designed Opschlag stands out with a new café.
WMT-News v2019
Nizza liegt fast 700 Km entfernt von Paris und glänzt mit mildem Mittelmeerklima.
Almost 700 km from Paris, Nice is a destination unto itself with an enviable Mediterranean climate and is mostly sheltered by the string of hills to the north.
TildeMODEL v2018
Sein Auge glänzt mit dem Licht der reinen Intelligenz.
His eye gleams with the light of pure intelligence.
QED v2.0a
Auf mein Nachhaken glänzt Stammel mit einer differenzierten Meinung.
When I press him further, he shines with a differentiated opinion.
ParaCrawl v7.1
Diese Gegend Londons glänzt mit historischem Hintergrund.
This area of London is awash in history.
ParaCrawl v7.1
Michelle glänzt tief Kirschrot mit purpurnen Reflexen im Glas.
Michelle shines deep cherry red with purple reflections in the glass.
ParaCrawl v7.1
Die Dimensionsdesign glänzt mit einem glamourösen Reiz der Schichten.
The dimensional design shines with a glamorous appeal of layers.
ParaCrawl v7.1
Sie glänzt mit Wachstumskraft und entwickelt zahlreiche Seitenäste mit durchschnittlichen Internodien.
She shines with superb growing vigour, developing a number of side branches with average internodes.
ParaCrawl v7.1
Die Notiz glänzt mit widersprüchlichen Aspekten.
The note gleams with contradictory aspects.
ParaCrawl v7.1
Unter den Laudan Färsen glänzt sie sogar mit der höchsten Milchproduktion.
Among the Laudan-heifers, she even has the highest milk production.
ParaCrawl v7.1
Unser neues Hotelbewertungstool glänzt mit vielen innovativen Funktionen:
Our new rating tool has many innovative features:
ParaCrawl v7.1
Das Add-on glänzt mit seiner Liebe zum Detail.
This add-on is gleaming with detail.
ParaCrawl v7.1
Abseits der großen Highlights glänzt das Smartphone mit einer ausgezeichneten Ausstattung.
Away from the big highlights, the smartphone has excellent facilities.
ParaCrawl v7.1
Im Vergleich zu anderen Gazeterrarien glänzt es mit pfiffigen Extras.
In comparison to other mesh-vivariums it impresses with clever features.
ParaCrawl v7.1
Golddekorationen und goldene Großdekorationen: Weihnachten glänzt dieses Jahr mit Gold!
Gold decorations and wholesale golden decorations: Christmas this year shines with gold!
ParaCrawl v7.1
Diese elegante Tasche suchen glänzt und funkelt mit Klasse und Würde.
This elegant looking bag shines and sparkles with class and dignity.
ParaCrawl v7.1
Der CNC 1 glänzt mit einem völlig neuen Schlägerkopf-Design für Individualisten.
The CNC 1 putter has a brand-new clubhead-design for individualists.
ParaCrawl v7.1
Das Fahrwerk des Audi Q7 glänzt mit hohem Aufwand.
The Audi Q7 running gear is characterised by its high degree of sophistication.
ParaCrawl v7.1
Im Glas glänzt er hellgelb mit grünen Reflexen.
In the glass it glows bright yellow with green reflections.
ParaCrawl v7.1
In einzigartiger Panoramalage gelegen glänzt das Finkennest mit Top-Ausstattung und Komfort.
The Familyhotel Finkennest is situated in a panoramic area with best facilities and comfort.
ParaCrawl v7.1
Neben seinen hochwertigen Grafiken glänzt das Automatenspiel mit einigen attraktiven Bonusfunktionen.
Apart from its high-quality graphics, the slot comes with some attractive bonus features.
ParaCrawl v7.1
Im Glas glänzt er Rubinrot mit granatroten Nuancen.
In the glass it shines ruby red with garnet red nuances.
ParaCrawl v7.1
Das Hauptschlafzimmer glänzt mit einem privaten Garten und einer Außendusche.
The master bedroom has a private garden and an outdoor shower.
ParaCrawl v7.1
Der Campus Bernburg-Strenzfeld glänzt mit Studien- und Lebensqualität.
The Bernburg-Strenzfeld campus shines with a high quality of life and studies.
ParaCrawl v7.1
Idealerweise glänzt Ihr mit besten Kenntnissen in Mathematik, Physik und Englisch.
Ideally, you shine with outstanding knowledge in mathematics, physics, and English language skills.
ParaCrawl v7.1

Related phrases