Translation of "Glatte straßen" in English
Berücksichtigt
werden
insbesondere
die
Geschwindigkeit,
glatte
Straßen
und
schlechte
Sichtverhältnisse.
Importance
is
attached
to
speeding,
slippery
roads,
or
poor
visibility.
EUbookshop v2
Dieser
Vorteil
macht
sich
bei
Fahrten
über
relativ
glatte
Straßen
bemerkbar.
This
advantage
becomes
noticeable
during
journeys
on
relatively
smooth
roads.
EuroPat v2
Zu
den
häufigsten
Unfallursachen
gehören
schlechtes
Wetter
und
glatte
Straßen
(in
Frankreich
15
%
der
tödlichen
Unfälle,
in
Finnland
etwa
20
%).
Among
the
most
frequent
causes
of
accidents
are
bad
weather
and
slippery
roads
(15%
of
fatal
accidents
in
France
and
around
20%
in
Finland).
TildeMODEL v2018
Schneeregen
und
glatte
Straßen
waren
vergessen,
als
Ichenhausens
restaurierte
Barock-Synagoge,
die
1938
wie
alle
Synagogen
in
Deutschland
zerstört,
aber
durch
Zusammenwirken
vieler
vor
gut
einem
Jahr
als
Haus
der
Begegnung
wiedereröffnet
wurde,
hell
erleuchtet
vor
den
Augen
auftauchte.
Snow,
rain,
and
slippery
streets
were
forgotten,
when
Ichenhausen’s
restored
Baroque
synagogue
(which
had
been
destroyed
in
1938
as
were
all
synagogues
in
Germany),
and
reopened
as
a
house
of
friendship
somewhat
more
than
one
year
ago
by
the
cooperation
of
many
persons,
appeared
in
a
bright
light.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
in
einem
neuen,
modifizierten
4X4-Fahrzeug
fahren,
das
im
Winter
für
unbefestigte
Straßen
und
glatte
Straßen
geeignet
ist.
We
will
travel
in
a
new
modified
4X4
vehicle
fit
for
dirt
roads
and
slippery
roads
in
winter.
Learn
More
ParaCrawl v7.1
Bis
dato
lässt
die
weiße
Pracht
allerdings
noch
etwas
auf
sich
warten,
auch
wenn
teils
glatte
Straßen
und
frostige
Temperaturen
bereits
zum
täglich
Brot
der
Wiener
gehören.
To
date,
however,
the
white
splendor
still
leaves
something
to
be
desired,
even
if
some
smooth
streets
and
frosty
temperatures
are
already
part
of
the
Viennese
citizen.
ParaCrawl v7.1
Rollen,
ein
Teleskopziehgriff
und
kleinere
Tragegriffe
bieten
zahlreiche
Möglichkeiten,
die
Eagle
Creek
Taschen
zu
bewegen,
je
nachdem,
ob
Sie
sich
über
glatte
Straßen
oder
steiniges
Gelände
bewegen.
Wheels,
a
telescopic
handle
and
small
handles
offer
certain
possibilities
to
move
Eagle
Creek
bags
–
depending
on
if
you
are
walking
smooth
streets
or
stony
ways.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
nicht
einmal
erwähnt
die
glatten
Straßen
noch.
I
haven't
even
mentioned
the
slick
roads
yet.
ParaCrawl v7.1
Speed
Skater
peitschen
auf
den
glatten
Straßen
durch
Gassen
und
von
Hügeln
hinab.
Speed
skaters
dig
into
smooth
roads
through
streets
and
hills.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
nicht
gerade
für
unsere
Autobahnen
und
glatten
Straßen
bekannt.
We’re
not
exactly
known
for
our
freeways
and
smooth
roads.
CCAligned v1
Dasrobuste
und
rutschfeste
Laufsohle
hält
Sie
auf
glatten
Straßen
sicher.
The
durable
and
anti-slip
outsole
keeps
you
safe
on
slippery
roads.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
glatt
asphaltierten
Strassen
ist
es
super
für
Fussgänger
und
Radfahrer.
On
the
smooth
asphalt
roads
it
is
great
for
pedestrians
and
cyclists.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
ist
um
91km
von
Hanoi
und
hat
die
glatte
Schiene
/
Straße
Verkehrsverbindung.
The
destination
is
around
91km
from
Hanoi
and
has
the
smooth
rail/road
transport
connection.
ParaCrawl v7.1
Die
Treppen,
die
wir
stiegen,
endeten
in
eine
kleine,
glatte
Straße.
The
stairs
we
went,
ends
in
a
small,
smooth
road.
ParaCrawl v7.1
Das
Bremssystem
des
Z5
ist
empfindlich
und
effizient
auch
auf
rauen
oder
glatten
Straßen.
The
braking
system
of
Z5
is
sensitive
and
efficient
even
on
rough
or
slippery
roads.
ParaCrawl v7.1
Heute
rollt
dort
die
ganze
Palette
europäischer,
japanischer
und
amerikanischer
Neuwagen
über
glatt
asphaltierte
Straßen.
Nowadays,
a
whole
range
of
new
European,
Japanese
and
American
vehicles
roll
along
smooth
asphalt
roads.
ParaCrawl v7.1