Translation of "Glaubwürdigkeit verlieren" in English

If not, the EU will lose its credibility.

We should not bring about the loss of our own credibility.

It is imperative, for its credibility, that it starts taking action now.

To amend that in any way would mean to lose all credibility.

That is very important, because otherwise we will lose credibility.

In fact, it is about to lose its credibility.

Otherwise, her credibility will really torpedo.

This is crucial to ensure the credibility of policy in this field."

You won't lose your street cred.

You are going to completely lose any credibility.

I'm happy to lose my street cred.

OK, now youreally do run the risk of being scaled down to the dilettante's friendand losing your credibility.

They will lose all their credibility.

You could lose followers and credibility.

Parliament must set an example if it does not want to lose its credibility.

I believe that time limits should be reduced, otherwise we will lose credibility.

It cannot, however, do so indiscriminately as, by proceeding in that way, its action would lose credibility.

I'll lose all credibility.

They would be exposed as criminals and liars, and they would lose all credibility.

At the same time, Europe would be able to demonstrate its ability to act without losing its credibility.

The Group of the European People's Party (Christian Democrats) thinks that this Parliament would lose its credibility if it adopted texts that do not correspond to reality.

Whatever the attractions of big business, there are values on which Europe should stand firm, or it will lose all credibility.

If in this situation we do not give priority to the interests of our citizens, then their trust in the institutions of the Union will dwindle further still, and the European Parliament will lose its credibility and become even more remote from the electorate.

The task we have before us is a formidable one which can no longer be avoided, for otherwise the all the European institutions will lose credibility.