Translation of "Gleitzeitausgleich" in English
Erstens
sind
EU-Beamte
engagierte
Mitarbeiter,
deren
erste
Sorge
ihrer
Leistung
und
ihrem
Beitrag
zum
europäischen
Wohl
gilt
und
nicht
einem
Gleitzeitausgleich.
First,
EU
officials
are
dedicated
staff
whose
first
preoccupation
is
their
output
and
their
contribution
to
the
European
interest,
not
flexitime
recuperation.
TildeMODEL v2018
So
kann
z.B.
ein
Mitarbeiter
nur
Gleitzeitausgleich
beantragen,
wenn
die
dafür
erforderliche
Anzahl
an
Stunden
auf
seinem
Konto
vorhanden
ist.
Thus,
for
example,
an
employee
can
only
apply
for
flexitime
compensation
if
the
required
number
of
hours
has
been
credited
to
his/her
account.
ParaCrawl v7.1