Translation of "Grad von" in English
Das
ist
der
Grad
von
Ausbildung,
über
den
wir
sprechen.
That
is
the
kind
of
level
of
education
we
are
talking
about.
Europarl v8
Heute
Vormittag
diskutieren
wir
über
Grad
und
Ausmaß
von
Korruption.
This
morning
we
are
debating
the
scale
and
extent
of
it.
Europarl v8
Sie
kam
sogar
grad
von
einer
Amnesty
International-Sitzung.
She
was
actually
coming
out
of
an
Amnesty
International
meeting.
TED2013 v1.1
Ein
sehr
viel
höherer
Grad
von
Ungleichheit
zwischen
Menschen
nahm
seinen
Anfang.
It
was
the
beginning
of
a
much
higher
degree
of
inequality
among
people.
TED2020 v1
Es
wurden
keine
Fälle
von
Grad
5
berichtet.
No
Grade
5
cases
were
reported.
ELRC_2682 v1
Es
wurden
keine
Fälle
von
Grad
4
oder
5
berichtet.
No
Grade
4
or
5
cases
were
reported.
ELRC_2682 v1
In
dieser
Studie
wurden
keine
Fälle
von
Grad
4
oder
5
berichtet.
No
Grade
4
or
5
cases
were
reported
in
this
study.
ELRC_2682 v1
Patienten
mit
FL
Grad
3b
waren
von
der
Studie
ausgeschlossen.
Patients
with
FL
Grade
3b
were
excluded
from
the
study.
ELRC_2682 v1
In
diesen
Studien
wurde
kein
Fall
von
Grad
5
berichtet.
No
Grade
5
cases
were
reported
in
these
studies.
ELRC_2682 v1
Diese
Funktion
wandelt
den
übergebenen
Winkel
von
Grad
in
Bogenmaß.
This
function
converts
number
from
degrees
to
the
radian
equivalent.
PHP v1
Ich
habe
den
akademischen
Grad
von
Bullshit
zu
Voll-Shit
erlangt.
I'm
a
guy
who
has
graduated
from
bullshit
to
full-shit.
TED2020 v1
Der
Grad
der
Mitarbeit
von
Einführern
und
Verwendern
wird
weiterhin
als
gering
beurteilt.
Interest
of
the
Union
industry
DGT v2019
Die
Richtlinie
gewährleistet
auch
einen
höheren
Grad
von
Sicherheit.
The
directive
also
provides
a
higher
level
of
certainty.
TildeMODEL v2018
Die
Konvertierung
von
Grad,
Minuten
und
Sekunden
(DMS)
ist
simpel.
Conversion
from
Degrees,
Minutes,
and
Seconds
(DMS)
is
straightforward.
DGT v2019
Vor
allem
der
Grad
der
Verbreitung
von
Festnetztelefonanschlüssen
und
von
Mobiltelefonen
ist
hoch.
In
particular,
the
level
of
take
up
of
fixed
telephone
connections
and
of
mobile
phones
is
high.
TildeMODEL v2018
Seine
Position
ist
330
Grad,
55
km
von
Wonsan
entfernt.
He
bears
330
degrees,
35
miles
from
Wonsan.
OpenSubtitles v2018
Dies
entspricht
einem
Grad
der
Inanspruchnahme
von
29
%.
This
corresponds
to
a
take-up
rate
of
29%.
TildeMODEL v2018
Wir
sprachen
grad
so
nett
von
dir.
We
were
just
talking
good
about
you.
OpenSubtitles v2018
Bei
78
Grad
brennt
er
von
selbst
aus!
At
173
degrees,
ít
wíll
burn
ítself
out!
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
grad
von
der
anderen
Seite
der
Welt
hergekommen.
I've
just
got
here
from
the
other
side
of
the
world,
OpenSubtitles v2018
Also,
wir
fliegen
auf
45
Grad
von
Westen
an.
Our
approach
vector
is
45
degrees
to
port.
OpenSubtitles v2018
Die
Temperatur
muss
schon
jetzt
Tausende
von
Grad
betragen.
The
temperature
must
be
thousands
of
degrees
by
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
kam
grad
von
einer
Zwillingsgeburt.
I
have
come
from
a
birth
of
twins.
OpenSubtitles v2018
Ereignisse
von
Grad
3
oder
4
wurden
bei
0,4
%
der
Patienten
berichtet.
Grade
3
or
4
events
were
reported
in
0.4%
of
patients.
TildeMODEL v2018
Infusionsbedingte
Reaktionen
von
Grad
3
traten
bei
1%
der
Patienten
auf.
Grade
3
infusion
reactions
occurred
in
1%
of
patients.
TildeMODEL v2018
In
diesen
Studien
wurden
keine
Fälle
von
Grad
4
oder
Grad
5
berichtet.
No
Grade
4
or
5
cases
were
reported
in
these
studies.
TildeMODEL v2018
Wir
sind
in
einer
Stadt,
fünf
Grad
östlich
von
der
grünen
Markierung.
We're
in
a
town
five
degrees
east
of
the
green
marker.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
bitte
einen
Grad
von
Normalität
hier
bewahren?
Can
we
please
keep
some
semblance
of
consistency
around
here?
OpenSubtitles v2018
Was,
redest
du
grad
von
deiner
Mom?
What,
are
you
talking
about
your
mum?
OpenSubtitles v2018