Translation of "Grafikmappe" in English
Bereits
zu
diesem
Zeitpunkt
war
an
eine
Grafikmappe
gedacht,
die
dann
zwei
Jahre
später
erschien.
A
portfolio
of
prints
was
already
being
contemplated
at
that
time
and
it
appeared
two
years
later.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1988
gab
die
Edition
Block
die
Grafikmappe
Aus
Australien
heraus,
die
vierzig
Blätter
von
acht
australischen
Künstlerinnen
und
Künstlern
umfasste.
In
1988,
Edition
Block
issued
Aus
Australien,
a
portfolio
of
prints
consisting
of
forty
sheets
by
eight
Australian
artists.
ParaCrawl v7.1
Als
Gegenleistung
bot
die
Brücke
jährlich
eine
Grafikmappe
mit
Holzschnitten,
Radierungen
und
Lithografien
an,
die
die
wichtigsten
Neuerungen
und
Stilmittel
konzentriert
zeigte.
In
return,
Die
Brücke
offered
a
portfolio
of
prints
featuring
woodcuts,
etchings,
and
lithographs
which
illustrated
the
most
important
new
developments
and
stylistic
elements.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Zusammenhang
mit
einigen
Biennale-Ausstellungen,
die
Block
kuratierte,
konnte
er
die
veranstaltenden
Institutionen
dazu
veranlassen,
das
Wagnis
der
Herstellung
einer
Grafikmappe
einzugehen.
In
connection
with
various
biennial
exhibitions
Block
curated
he
was
able
to
persuade
the
institutions
behind
the
shows
to
dare
produce
portfolios
of
prints.
ParaCrawl v7.1
Die
vom
Neuen
Berliner
Kunstverein
angebotenen
Siebdrucke
sind
Teil
der
Grafikmappe
The
Readymade
Boomerang,
die
im
Rahmen
der
gleichnamigen
8.Sydney
Biennale
(1990)
entstand.
The
silkscreen
prints
offered
by
Neuer
Berliner
Kunstverein
are
part
of
the
graphic
portfolio
The
Readymade
Boomerang,
which
was
created
as
part
of
the
8th
Biennale
of
Sydney
(1990).
ParaCrawl v7.1
Diese
bibliophile
Ausgabe
ist
eine
Grafikmappe
mit
elf
beweglichen
Sumi-Zeichnungen
`die
Aktbilder
von
Peter
Schenk´.
This
bibliophilic
edition
is
a
portfolio
with
eleven
sumi
drawings
'Nudes
by
Peter
Schenk'.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Titel
ist
eine
mögliche
Übersetzung
des
Akronyms
PROUN,
mit
dem
El
Lissitzky
ein
künstlerisches
Projekt
und
eine
Grafikmappe
bezeichnete.
The
title
is
a
possible
translation
of
“PROUN”
acronym,
which
El
Lissitzky
described
as
an
artistic
project
and
a
graphic
portfolio.
ParaCrawl v7.1