Translation of "Granulomatös" in English
Seitens
des
hepatobiliären
Systems:
Hepatitis
granulomatös,
erhöhte
Aktivität
der
Leberenzyme,
Hyperglykämie;
On
the
part
of
the
hepatobiliary
system:
hepatitis
granulomatous,
increased
activity
of
hepatic
enzymes,
hyperglycemia;
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
eine
chronische
Entzündung,
die
fibrosierend
(übermäßige
Kollagensynthese)
oder
granulomatös
(Organisation
von
Entzündungs-zellen
in
einem
Granulationsgewebe)
sein
kann,
und
in
der
Regel
eine
kontinuierliche
Zerstörung
bzw.
zunehmende
Funktionseinschränkung
des
betroffenen
Gewebes
zur
Folge
hat.
The
result
is
a
chronic
inflammation
which
may
be
fibrosing
(excessive
synthesis
of
collagen)
or
granulomatous
(organisation
of
inflammatory
cells
into
a
granulation
tissue)
and
usually
brings
about
a
continuous
destruction
and
increasing
constraint
of
functionality
of
the
affected
tissue
respectively.
EuroPat v2
Hintergrund:
Die
Sarkoidose
als
granulomatös
entzündliche
Multi-organ-erkrankung
kann
sich
in
unterschiedlichen
Ausprägungen
am
Auge
manifestieren,
ist
im
frühen
Kindesalter
jedoch
selten.
Background:
Sarcoidosis
is
a
granulomatous
multisystem
disease
which
seldom
presents
in
the
pediatric
age
group.
ParaCrawl v7.1