Translation of "Große anzahl" in English
Das
ist
einer
der
Gründe
für
eine
große
Anzahl
von
Visumanträgen.
This
is
one
of
the
reasons
for
a
large
number
of
visa
applications.
Europarl v8
Diese
Länder
haben
eine
große
Anzahl
an
nationalen
Minderheiten.
These
countries
have
a
large
number
of
national
minorities.
Europarl v8
Eine
große
Anzahl
von
Punkten
wurde
angesprochen.
There
were
quite
a
number
of
points
made.
Europarl v8
Das
Europäische
Parlament
hat
in
dieser
Angelegenheit
eine
große
Anzahl
von
Petitionen
erhalten.
A
large
number
of
petitions
have
been
sent
to
the
European
Parliament
on
this
issue.
Europarl v8
In
den
letzten
Jahren
hat
es
davon
eine
große
Anzahl
gegeben.
There
have
been
a
large
number
of
these
in
recent
years.
Europarl v8
Ich
werde
versuchen
kurz
und
bündig
auf
eine
große
Anzahl
von
Fragen
einzugehen.
I
shall
try
to
respond
quickly
to
a
large
number
of
questions.
Europarl v8
Dadurch
erklärt
sich
auch
die
große
Anzahl
von
Kindern
in
Heimen.
This
explains
the
large
number
of
children
in
care
homes.
Europarl v8
Es
gibt
viele
gemeinschaftsweite
Organisationen,
die
eine
große
Anzahl
von
Projekten
betreuen.
There
are
plenty
of
community
organisations
and
they
target
a
great
number
of
different
areas.
Europarl v8
Wir
haben
eine
große
Anzahl
von
Umfragen
zu
diesem
Thema
durchgeführt.
We
have
done
a
huge
amount
of
surveys
on
this.
Europarl v8
Sie
beschäftigen
eine
unglaublich
große
Anzahl
von
Menschen.
They
employ
a
huge
number
of
people.
Europarl v8
Im
Gegenteil
haben
neue
Postbetreiber
eine
große
Anzahl
an
Menschen
eingestellt.
On
the
contrary,
new
postal
operators
have
taken
on
a
large
number
of
people.
Europarl v8
Die
Gemeinde
Stockholm
hat
dieser
Tage
eine
große
Anzahl
Elektroautos
aus
Italien
eingekauft.
The
City
of
Stockholm
has
just
bought
a
substantial
number
of
electric
vehicles
from
Italy.
Europarl v8
Dies
ist
ein
inhaltsreicher
Bericht,
der
eine
große
Anzahl
konkreter
Vorschläge
aufzeigt.
This
is
a
rich
report
with
a
great
number
of
concrete
proposals.
Europarl v8
Eine
besondere
Herausforderung
im
Vermittlungsverfahren
war
die
ausgesprochen
große
Anzahl
widersprüchlicher
Änderungsanträge.
The
exceptionally
large
number
of
differing
opinions
with
regard
to
amendments
was
a
special
challenge
during
conciliation.
Europarl v8
Die
Verwendung
dieser
Farbstoffe
wurde
für
eine
große
Anzahl
von
Produkten
untersagt.
In
that
case
the
use
of
such
colorants
was
prohibited
in
a
large
number
of
products.
Europarl v8
Was
eine
große
Anzahl
ist,
ist
nicht
deutlich.
It
is
not
clear
what
constitutes
a
large
number.
Europarl v8
Das
ist
eine
sehr
große
Anzahl
an
Galaxien.
It's
a
very
large
number
of
galaxies.
TED2013 v1.1
Wir
haben
eine
große
Anzahl
von
Filmen
hier
drin.
So
we
have
a
large
number
of
movies
stuck
inside
here.
TED2020 v1
Eine
große
Anzahl
neuer
Unternehmen
muss
gegründet
werden.
A
huge
number
of
new
businesses
need
to
be
created.
News-Commentary v14
Weiterhin
gibt
es
eine
große
Anzahl
an
selbsterstellten
Karten.
These
screenshots
showed
heroes
and
a
number
of
abilities.
Wikipedia v1.0
Er
verfasste
auch
eine
große
Anzahl
von
Briefen
und
Gedichten.
He
also
wrote
a
large
number
of
letters
and
poems.
Wikipedia v1.0
Zusätzlich
wurde
eine
große
Anzahl
von
Hawk
Major
in
den
Schulungseinsatz
transferiert.
Large
numbers
of
civilian
Hawk
Majors
were
also
pressed
into
service
as
trainers.
Wikipedia v1.0
Russlands
große
Anzahl
von
ethnischen
Gruppen
verfügt
über
ausgeprägte
Traditionen
der
Volksmusik.
Russia's
large
number
of
ethnic
groups
have
distinctive
traditions
regarding
folk
music.
Wikipedia v1.0