Translation of "Großer grund" in English
Die
Menopause
ist
ein
großer
Grund
für
übermäßige
Gewichtszunahme
bei
Frauen.
Menopause
is
a
huge
reason
for
excessive
weight
gain
in
women.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Grund
zur
Freude
existiert.
There
is
great
cause
for
joy.
ParaCrawl v7.1
Das
Elektropolieren
führt
zu
kontaminationsarmen
Deckschichten
auf
Grund
großer
Materialabtragseffekte
(Tiefenwirkung).
Electropolishing
results
in
low-contamination
surface
layers
due
to
high
material
removal
effects
(depth
action).
EuroPat v2
Auf
Grund
großer
Nachfrage
können
sich
die
Lieferzeiten
bis
zu
2
Wochen
verzögern.
Due
to
high
demand,
delivery
times
can
be
delayed
up
to
2
weeks.
CCAligned v1
Einkaufen
ist
ein
weiterer
großer
Grund,
die
Inseln
zu
besuchen.
Shopping
is
another
great
reason
to
visit
the
islands.
ParaCrawl v7.1
Großer
Grund
und
Garage
bilden
einen
Teil
des
Mietens.
Big
ground
and
garage
forming
part
of
the
hiring.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Grund
für
die
Verwendung
von
Zahnweißprodukten
ist
ihre
große
Vielfalt.
Another
great
reason
to
use
teeth
whitening
products
is
that
there
is
a
great
deal
of
variety.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunststoffmärkte
sind
in
großer
Unruhe
auf
Grund
der
Rohölnotierungen.
As
a
result
of
the
mineral
oil
listings,
the
plastics
markets
are
in
great
turmoil.
ParaCrawl v7.1
Die
Feiertage
sind
ein
großer
Grund
warm
und
sonnig
Süd-Florida
zu
reisen.
The
Holidays
are
a
great
reason
to
travel
to
warm
and
sunny
South
Florida.
ParaCrawl v7.1
Und
das
ist
ein
großer
Grund
–
Video!
And
this
is
a
big
one
–
video!
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Grund
ist
die
Waffenlobby,
die
zu
den
bestfinanzierten
in
Amerika
zählt.
One
big
reason
is
the
gun
lobby,
which
is
one
of
the
most
heavily
funded
in
America.
News-Commentary v14
Ein
weiterer
großer
Grund
ist,
dass
dbol
Produkte
sind
sehr
einfach
in
genommen
werden.
One
more
good
reason
is
that
dbol
drugs
are
easy
to
be
eaten.
ParaCrawl v7.1
Rødgrund
(roter
Grund)
heißt
ein
großer,
steiniger
Grund
außerhalb
des
Rubjerg
Knude.
Rødgrund
(Red
Ground)
is
a
large,
stony
ground
near
Rubjerg
Knude.
ParaCrawl v7.1
Die
traditionalWhatsApp
nicht
Themen
bietet
so
dies
ist
ein
großer
Grund
ist
für
WhatsApp
Plus
aussehen.
The
traditionalWhatsApp
doesn't
offer
themes
so
this
one
is
a
big
reason
to
look
for
WhatsApp
Plus.
ParaCrawl v7.1
Die
traditionalWhatsApp
bietet
keine
Themen
so
dies
ist
ein
großer
Grund
ist
zu
suchen
WhatsApp
plus.
The
traditionalWhatsApp
doesn’t
offer
themes
so
this
one
is
a
big
reason
to
look
for
WhatsApp
Plus.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Grund
ist,
dass
Dbol
Pillen
sind
einfach
in
verstanden
werden.
One
more
excellent
factor
is
that
dbol
pills
are
easy
to
be
consumed.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Grund
ist,
dass
Dbol
Tabletten
sind
sehr
einfach
zu
konsumieren.
One
more
great
factor
is
that
dbol
tablets
are
simple
to
be
consumed.
ParaCrawl v7.1
Bedrohungen
durch
das
Internet
am
Markt
und
für
die
Kunden
ein
großer
Grund
zur
Besorgnis
sind.
Cyberthreats
are
a
major
concern
within
the
marketplace
and
for
his
clients.
ParaCrawl v7.1
Leider,
Diese
wunderbare
Funktion
ist
auch
ein
großer
Grund,
warum
viele
Firefox-Nutzer
Leistungsprobleme
auftreten.
Unfortunately,
this
wonderful
feature
is
also
a
large
reason
many
Firefox
users
experience
performance
issues.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Grund
ist,
dass
Dbol
Ergänzungen
sind
leicht
in
genommen
werden.
An
additional
great
reason
is
that
dbol
supplements
are
easy
to
be
taken
in.
ParaCrawl v7.1
Nach
den
Bananen
ist
das
Hormonfleisch
der
zweite
Grund
großer
Auseinandersetzungen
zwischen
den
USA
und
der
EU.
After
bananas,
hormone-treated
meat
is
the
second
source
of
major
dispute
between
the
USA
and
the
EU.
Europarl v8
Dies
ist
mit
großer
Wahrscheinlichkeit
der
Grund
dafür,
daß
dieser
Härter,
der
es
ermöglicht,
Pulverbeschichtungen
mit
hervorragender
Lösungsmittelbeständigkeit
herzustellen,
noch
nicht
auf
dem
Markt
ist.
This
is
very
probably
the
reason
why
this
hardener,
which
makes
it
possible
to
produce
powder
coatings
with
excellent
solvent
resistance,
is
not
yet
commercially
available.
EuroPat v2
Muscheln
sind
in
großer
Menge
am
Grund
des
Flusses
vorhanden
und
die
frühere
Gemeinde
Shell
City
in
der
Shell
River
Township
war
einst
der
Sitz
eine
Fabrik
für
Knöpfe,
die
aus
den
Muschelschalen
produziert
wurden.
Clams
are
present
in
great
quantities
on
the
river
bottom,
and
the
former
community
of
Shell
City
in
Shell
River
Township
was
once
the
site
of
a
button
factory
which
made
use
of
their
shells.
WikiMatrix v1
Dieses
ist
bei
Signalen
mit
großer
Seitenstreuung
wünschenswert,
um
einerseits
die
Seitenstreuung
zu
erreichen,
andererseits
aber
auch
das
von
der
Streuscheibe
selbst
auf
Grund
großer
Prismenwinkel
verursachte
Phantomlicht
zu
vermindern.
This
is
desirable
in
the
case
of
signals
having
a
large
lateral
dispersion
in
order
to
achieve
lateral
dispersion
on
the
one
hand
but
also
to
minimize
phantom
light
caused
by
the
large
prism
angle
on
the
other
hand.
EuroPat v2