Translation of "Große inspektion" in English

As part of the test, the test workshops were tasked with carrying out a major inspection.

A major service is due at least every two years.

A big inspection of the carburators seems not to be necessary.

After 3650Miles I made a big inspection again:

Doing a daily walk around and then a major weekly inspection of your bike can save you a ton of money and prevent down time.

The vehicle receives before delivery nor a comprehensive service and a wide inspection with new TÜV.

In addition, once a year a large inspection had to be performed during which all seals and wearing parts were replaced.

However, a large number of inspections took place in the coal sector in Spain in 1987.

Obviously, the monitor is the best user interface when inspecting large quantities.

This makes it possible to inspect larger plastic containers and eliminates misadjustments during a brand change due to operating errors.

The CVB-ST-200 is an ideal video microscope to measure and inspect big parts, moulds, gaskets, printed circuit boards etc.

Throughout the year 2013, the CTBTO will press ahead with preparations for the next major on-site inspection exercise.

In 1681, the king himself came to Freiburg with a large entourage to inspect the construction works and also visited the castle.

The aircraft had a total of 19,744 flight hours, of which 8,708 were since that last major inspection and 45 since the last check.

Beginning of 2003 the time has come: the tigerjet is "flown out", which means that he has collected enough flying hours since the last big inspection, that he is due again for the next one.

Thereby it is possible to inspect or perform maintenance work of the sensor element 21 without any large effort.

In particular for inspection of larger surfaces with high inspection speed this method presented is superior to the optical autofocus principle or manual focusing.

Different amounts of operating parameters or, for example in the case of a major inspection, also operating parameters of components which are not checked in normal maintenance operations can thereby be delivered.

Two new 1.3 megapixel vision sensors from Banner Engineering allow highly detailed automated inspection of large parts for about half the cost of comparable units.

Using state of the art electronics, the Elcometer 280 holiday detector allows users to inspect coatings - without connecting the earth return lead to the component substrate - ideal for inspecting large surfaces and pipelines.

My father and I expected 52 1360 of the Eisenbahnfreunde (railroad friends) Vienenburg, which had just recently passed it’s large inspection and should have been on the return from it’s test run (although with paying passengers) to the village of Klein Mahner, were another local historic (and horribly underfunded) railroad is sitting.

Note: The placement of PD sensors inside the housing is only possible with new-build installations and during a major inspection when gas-compartments are opened and selected GIS cover plates become exchanged or equipped with PD antennas. 3.

With a reading rate in excess of 140 readings per minute the Auto Repeat Mode can significantly speed up the inspection of large coated areas.