Translation of "Großlandschaft" in English
Die
Großlandschaft
Sudan
()
liegt
in
Nordafrika
südlich
der
Sahara.
The
Sudan
is
the
name
given
to
a
geographic
region
to
the
south
of
the
Sahara,
stretching
from
Western
to
eastern
Central
Africa.
Wikipedia v1.0
Das
Land
ist
Teil
der
Großlandschaft
Sudan
und
der
Sahelzone.
Sudan
is
the
third
largest
country
in
Africa.
Wikipedia v1.0
Die
Sickinger
Höhe
gehört
zur
Großlandschaft
Pfälzisch-Saarländisches
Muschelkalkgebiet.
The
Sickingen
Heights
belong
to
the
major
region
known
as
the
Palatine-Saarland
Muschelkalk
Region
(Pfälzisch-Saarländisches
Muschelkalkgebiet).
WikiMatrix v1
Die
einzelnen
Haupteinheiten
dieser
Großlandschaft
weisen
dabei
beträchtliche
klimatische
und
edaphische
Unterschiede
auf.
Not
surprisingly,
the
individual
geographical
units
of
this
large
region
show
considerable
variations
in
climate
and
soil
types.
WikiMatrix v1
Genauso
wie
im
Dreißigjährigen
Krieg
in
Europa
religiöse
Motive
für
knallharte
politische
und
wirtschaftliche
Interessen
missbraucht
wurden,
so
wird
in
der
Großlandschaft
des
Kongo
und
in
der
Demokratischen
Republik
Kongo
die
ethnische
Zugehörigkeit
der
Menschen
missbraucht
und
instrumentalisiert,
für
Konzerninteressen,
für
Rohstoffinteressen,
für
Großmachtinteressen.
Just
as,
in
Europe's
Thirty
Years'
War,
religious
motivations
were
exploited
by
tough
political
and
economic
interests,
the
ethnicity
of
people
in
the
Congo
region
and
in
the
Democratic
Republic
of
Congo
is
being
misused
as
a
tool
in
the
interests
and
for
the
sake
of
corporations,
raw
materials
and
the
major
powers.
Europarl v8
Tatsächlich
kamen
Hyazinth-Araras
in
der
Großlandschaft
Guayana
vor,
die
den
Nordosten
Südamerikas
zwischen
dem
Atlantischen
Ozean,
Amazonas
und
Orinoco
umfaßt
und
sich
auch
auf
brasilianisches
Gebiet
erstreckt.
In
fact
Hyacinthine
macaws
occurred
in
the
vast
landscape
of
Guayana,
which
comprised
northeastern
South
America
between
the
Atlantic
Ocean,
the
Amazon
and
the
Orinoco,
extending
into
Brazilian
territory.
ParaCrawl v7.1