Translation of "Grundbearbeitung" in English
Hier
gibt
es
sechs
Haupttätigkeitsarten:
die
Gewinnung
und
Bearbeitung
metallhaltiger
Minerale,
die
Produktion
und
Grundbearbeitung
von
Metallen
(einschließlich
Eisen
und
Stahl),
die
Gewinnung
nichtenergieerzeugender
und
nichtmetallischer
Minerale
und
verwandte
Industriezweige
(Glas,
Zement,
Keramik),
die
chemische
Industrie
und
die
Herstellung
von
Kunstfasern.
There
are
six
main
types
of
activity:
the
mining
and
treatment
of
metallic
minerals,
the
manufacture
and
basic
processing
of
metals
(including
iron
and
steel),
the
extraction
of
non
energyproducing
and
non-metallic
minerals
and
associated
industries
(glass,
cement,
ceramics),
the
chemical
industry
and
the
manufacture
of
synthetic
and
man-made
fibres.
EUbookshop v2
Das
Werkzeug
1'
eignet
sich
besonders
für
die
Bearbeitung
einer
Bohrungsoberfläche
einer
Pleuelstange,
wobei
während
einer
Vorschubbewegung
eine
Vor-
beziehungsweise
Grundbearbeitung
der
Bohrungsoberfläche
stattfindet,
während
bei
einer
Rückzugsbewegung
des
Werkzeugs
1'
eine
Feinbearbeitung
der
Bohrungsoberfläche
durch
die
zweite
Schneidplatte
11'
erfolgt.
The
tool
1'
is
particularly
suitable
for
the
machining
of
the
surface
of
a
hole
in
a
connecting
rod
in
which
case,
during
an
advancing
movement,
a
preliminary
or
basic
machining
of
the
surface
of
the
hole
takes
place,
while
upon
a
return
movement
of
the
tool
1',
a
fine
finishing
of
the
surface
of
the
hole
is
effected
by
the
second
cutting
bit
11'.
EuroPat v2