Translation of "Grundschüler" in English

Dieses Problem ist zu schwierig, als das Grundschüler es lösen könnten.
This problem is too difficult for elementary school children to solve.
Tatoeba v2021-03-10
Im Jahr 2007 erhielten 15,2 % der Grundschüler zweisprachigen Unterricht.
In 2008, 15.89% of primary school children attended bilingual schools.
Wikipedia v1.0
Die damals als Lateinschule gegründete Schule bot Raum für 200 Grundschüler.
The school founded then as a Latin grammar school had room for 200 pupils.
Wikipedia v1.0
Kostenlose Unterrichtsbücher und Mahlzeiten für alle Grundschüler sollten wieder eingeführt werden.
Free text books and school meals for all primary school children should be reintroduced.
TildeMODEL v2018
Ein Grundschüler war mit seinen Eltern in Izu in den Ferien.
A grade-school boy took a trip to Izu with his family, and they stayed in a cabin.
OpenSubtitles v2018
Da steckt jemand dahinter, und bestimmt keine Grundschüler.
Somebody's behind it... and it sure isn't a couple of grade-schoolers.
OpenSubtitles v2018
Die Grundschüler werden in der Frohburger Grundschule unterrichtet.
The primary school children are taught in the Frohburg primary school.
WikiMatrix v1
Seit 1998 bietet das Museum ein zweistündiges Unterrichtsprogramm für Grundschüler an.
Since 1998, the museum has been running a two-hour educational program for children of primary school age.
WikiMatrix v1
Seit einigen Jahren bietet das Kinderbüro unter anderem auch Sommerkurse für Grundschüler an.
For several years the Kinderbürohas been offering, among otherthings, summer courses accessibleto primary school children.
EUbookshop v2
Das Projekt „Funkflöhe“ startete im Februar 2009 als Umweltmedienprodukt für Grundschüler.
The “Funkflöhe” project started in February 2009 as an environmental media service for primary school children.
WikiMatrix v1
Aichelberger Grundschüler gehen in die Grundschule der Nachbargemeinde Zell unter Aichelberg.
Aichelberg's pupils go to the primary school in the neighboring municipality Zell unter Aichelberg.
WikiMatrix v1
Selbst ein Grundschüler könnte es sich denken.
Even elementary school kids would know!
OpenSubtitles v2018
Seine Eltern verlor er schon als Grundschüler.
His parents died when he was in grade school.
OpenSubtitles v2018
Zehn aus ganz Japan ausgewählte Grundschüler mit übersinnlichen Kräften zeigen ihre Fähigkeiten!
10 children with ESP abilities from all over Japan. We're about to witness their powers!
OpenSubtitles v2018
Er besuchte die "St. Monica School" als Grundschüler.
He also went to grade school at St. Monica School in Mishawaka and graduated in 1990.
Wikipedia v1.0
Ski Klassenfahrten – auch Grundschüler können Ski fahren!
School ski trips – even elementary students can ski!
CCAligned v1
Grundschüler entwickeln ihr eigenes Produkt und lernen dabei etwas über Unternehmensführung.
Students at elementary schools develop their own product and so learn about running a company.
ParaCrawl v7.1
Grundschüler und älter (müssen bei guter Gesundheit sein)
Elementary-school age and above (must be in good health)
CCAligned v1
Wie Grundschüler unsere Welt ein klein wenig besser denken.
Primary school children's thoughts make our world a little bit better.
CCAligned v1
Grundschüler schreiben eigene Gedichte zu diesem Thema und werden von der Schriftstellerin betreut.
Primary school children will then write their own poems on this topic with mentoring from the author herself.
ParaCrawl v7.1
Auch ein gemeinsames Fußballspiel aller Grundschüler hat nicht gefehlt.
Furthermore there was a football match with all pupils from the primary school.
ParaCrawl v7.1
Grundschüler haben häufiger mit Erkältungserkrankungen zu tun als ältere Schüler.
Primary school children are more prone to colds than older students.
ParaCrawl v7.1
Belive für Grundschüler bis Erwachsene 3,00 EUR exkl.
Belive for elementary school children to adults 3,00 EUR excl.
ParaCrawl v7.1
Unter Anleitung verwandeln Grundschüler brachliegende Kleingärten in einen Gemüsegarten.
Under guidance, pupils turn unused allotments into a vegetable garden.
ParaCrawl v7.1
Jeder Kurs hat 100 bis 150 Teilnehmer, vom Grundschüler bis zum Erwachsenen.
Each class has 100 to 150 participants, varying from elementary school students to adults.
ParaCrawl v7.1
Um 11:25 Uhr essen alle Grundschüler in der Cafeteria zu Mittag.
At 11:25 am, students are having lunch in the cafeteria.
ParaCrawl v7.1