Translation of "Gruppenprozess" in English

Problem lösen wird zu einem Gruppenprozess, keiner individuellen Unternehmung.

Freies Schreiben als ein Gruppenprozess kann besonders lohnend und erweiternd sein.

Sie können zwischen einem Einzel- oder Gruppenprozess wählen.

Wie Anwesenheit ist auch Pünktlichkeit wichtig für den Gruppenprozess.

Alle Empfehlungen wurden in einem formalen Konsensprozess (nominaler Gruppenprozess mit externer Moderation) verabschiedet.

Verallgemeinerungen unterbrechen den Gruppenprozess.

Ein New Yorker Scientologe informiere seine Scientologen-Kollegen, dass "die New Yorker Organisation nur Leute von der Straße weg rekrutiert und ihnen "Assists" [eine Art von Geistheilung] verpasst oder sie direkt in den Gruppenprozess schickt".

In diesem schrittweisen Gruppenprozess wurden die von den Teilnehmern als relevant erachteten und erfolgreichen Bereiche identifiziert und zusammengetragen, in Cluster eingeteilt und anschließend gewichtet.

Das Anfertigen der Karte als Gruppenprozess, einschließlich der Diskussion und den verschiedenen Möglichkeiten, was auf der Karte zu markieren sei, ist genauso wichtig, wenn nicht sogar wichtiger, als die Karte an sich.

Paul Taylor:Â Wenn wir brainstormen, wie die Episoden aussehen sollen, dann ist das ein Gruppenprozess.

Es ist ein Gruppenprozess, der Wissensaustausch und Entwicklung des gegenseitigen tieferen Verständnisses von zentralen Themen anregt, die für die Zukunft Ihres Unternehmens wichtig sind.

In einem Gruppenprozess gibt es Vorträge und Diskussionen, die das Verständnis davon fördern sollen, was bestimmte Konzepte theoretisch bedeuten, und wie sie sich praktisch im täglichen Leben äußern.

Das Verh ltnis zwischen den beiden Sichtweisen auf kollaboratives Lernen als einen Gruppenprozess einerseits und als eine Aggregation individueller Ver nderungen andererseits ist eine Spannung im Innersten von CSCL.

Ein Gruppenprozess, an dem so viele Gemeindemitglieder wie möglich teilnehmen, ist transparenter, und wird zu einer genaueren Bewertung aller gemeinschaftlichen Bedüfnisse führen.

Der Forschungsprozess als Gruppenprozess schließt somit auch Phänomene der sogenannten Gruppendynamik ein, aber nicht als freischwebende Dynamiken unverbindlicher Ad-hoc-Gruppen, sondern mit existentieller Relevanz.

Die formale Konsensusfindung erfolgte als nominaler Gruppenprozess unter Leitung einer externen Moderatorin der AWMF (Prof. Dr. Kopp).

Diese Kontexte können folgendes beinhalten: (1) strukturieretes Rollenspiel, (2) simulierte Spiele und (3) den Gruppenprozess.

Da vorweg ein gemeinsamer Konsens über das eigentliche Problem erst hergestellt werden muss, ist der vorangehende Gruppenprozess besonders wichtig.

Der Vermittler ist sehr wichtig, um den Gruppenprozess zu ermöglichen, die Gruppendynamik des Teams, damit ein gleichmäßig funktionierender Informationsaustausch gewährleistet ist, der zwischen den Teammitgliedern hin- und herfliesst, ohne daß letztere ihre jeweilige Position vereinnahmen.

Wir führen alle Schülerinnen und Schüler an das Konzept der Geschlechtergleichstellung in der Sekundarschule der SEKEM-Schule durch eine informative / interaktive Sitzung und verschiedene Projekte heran, um sie dazu zu animieren, die Geschlechterrollen in einem Gruppenprozess zu reflektieren.

So wird der Gruppenprozess zum Ort der Schaffung eben dieses demokratischen Raumes, wie Cockburn schreibt: "Man muss sich ernsthaft darum bemühen, eine angenehme demokratische Beziehung zu schaffen, zwischen Individuen in einer Ehe, zwischen Vereinigungen in einer multikulturellen Stadt, zwischen Nationen, die sich eine Welt teilen.

So wird der Gruppenprozess zum Ort der Schaffung eben dieses demokratischen Raumes, wie Cockburn schreibt: „Man muss sich ernsthaft darum bemühen, eine angenehme demokratische Beziehung zu schaffen, zwischen Individuen in einer Ehe, zwischen Vereinigungen in einer multikulturellen Stadt, zwischen Nationen, die sich eine Welt teilen.

Es wäre genauer zu reflektieren, wie die Gruppe als Vermittlung zwischen individueller und gesellschaftlicher Handlungsebene auch ein Thema wie das der 'Politisierungsmuster' in ihrem Gruppenprozess selbst spiegelt und fortschreibt.

Doch Happening – so die einleuchtende, bissige Kritik Nam June Paiks – muss sich zwischen »echter Erfahrung« als nicht-öffentlichem Einzel- oder Gruppenprozess und der inszenierten/medial vermittelten Konzertvariante entscheiden.

Dort kann je nach Größe und Art der Veranstaltung - ob Gruppenprozess, Mentorenbetreuung mehrerer Talente oder One-to-One-Situation - mit Sitzordnungen und Aufteilungen experimentiert werden.

Das VerhŠltnis zwischen den beiden Sichtweisen auf kollaboratives Lernen als einen Gruppenprozess einerseits und als eine Aggregation individueller VerŠnderungen andererseits ist eine Spannung im Innersten von CSCL.