Translation of "Gruppentraining" in English

Unsere Geländeterrasse lädt ein zum Ballspiel, Gruppentraining oder auch nur zum Meditieren.
Our outdoor terrace invites you to play ball, do group training or just to meditate.
CCAligned v1
Gruppentraining, bei dem Intensität und Gewicht auf jede Person abgestimmt sind.
Group training where the intensity and weight are adapted to each person.
CCAligned v1
Watt Bikes und Gruppentraining ist auch ein spannendes Angebot.
Watt bikes and team training are also an exciting offer.
CCAligned v1
Mit den großen Events und Competitions einher geht das Gruppentraining.
Group training goes hand-in-hand with big events and competitions.
ParaCrawl v7.1
Haben Sie Interesse an einem Gruppentraining Niederländisch?
Are you interested in the group course in Dutch?
ParaCrawl v7.1
Der Kurs beinhaltet einige individuelle Trainingsstunden, wird aber hautsächlich aus Gruppentraining bestehen.
The course will contain some individual training, but will mainly consist of group education.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht Gruppentraining mit bis zu 9 Teilnehmern wie auch individuelles Personal Training.
Supports group training of up to 9 participants as well as individual personal training.
ParaCrawl v7.1
Das gilt sowohl für Einzelunterricht als auch für Paar- und Gruppentraining.
That applies for one-on-one training as well as for couple and group training.
ParaCrawl v7.1
Alle Kurse werden maßgeschneidert für individuelle- oder Gruppentraining.
All courses can be tailored for either individual or group training.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie an einem virtuellen Gruppentraining teil.
Take part in an online group session.
CCAligned v1
Wieviele Personen nehmen an einem interkulturellen Gruppentraining teil?
How many people participate in an intercultural group training?
CCAligned v1
Gruppentraining ist für die folgende Zielgruppe zugeschnitten:
Group Training is designed for the following target audiences:
CCAligned v1
Ja, allerdings ist die Kursgebühr etwas höher als in einem Gruppentraining.
Yes, but it costs a little more than group sessions.
ParaCrawl v7.1
Gruppentraining ist für max. von 4 Spielern pro Trainer, ausgewählt nach Level.
Groups training are for max. of 4 players per coach, Selected by level.
CCAligned v1
Bei Bluthochdruck sind Wettkämpfe und Gruppentraining kontraindiziert.
When hypertension is contraindicated competitions and group training.
ParaCrawl v7.1
Wie willst Du ihn in das Gruppentraining integrieren?
How will you try to integrate him into team training?
ParaCrawl v7.1
Daten zu Gruppentraining werden einen Monat auf dem iPad des Clubs gespeichert.
Information on exercise classes is stored on the club's iPad for a month.
ParaCrawl v7.1
Die Seminare sind als Einzel- oder Gruppentraining möglich.
The seminars are available as individual or group training.
ParaCrawl v7.1
Seit wann machen wir Gruppentraining?
Since when are we into group exercise?
OpenSubtitles v2018
Das Gruppentraining ist heute für viele Trainingskonsumenten und -unternehmen eine nachhaltige und lohnende Chance.
Group training is now a sustainable and rewarding option for many exercise consumers and businesses.
ParaCrawl v7.1
Das Gerät kann als Einzelstation oder auch im Gruppentraining oder als Cirquitstation eingesetzt werden.
The device can be employed as an individual station or also for group exercises or as a station in circuit training.
EuroPat v2
Alle aufgelisteten Themen werden sowohl als Gruppentraining mit anschließendem Gruppencoaching als auch als Einzelcoaching angeboten.
All topics listed are offered as group training followed by group coaching as well as individual coaching.
CCAligned v1
Suchen Sie nach Gruppentraining, dann finden Sie alle Infos bei nicedogs.lu unter der Rubrik Hundeschule.
If you're looking for group training, you find all the necessary information under nicedogs.lu
CCAligned v1
Es war das erste Mal für die Läuferin, ein Gruppentraining nach kenianischer Art zu absolvieren.
It was a first taste of group training, Kenyan-style.
ParaCrawl v7.1
Medizinbälle werden oft als Teil der Cross Fitness, Kampfsport-und Gruppentraining in Fitness-Studios eingesetzt.
Medicine Balls are often used as part of cross fitness, martial arts and group training in gyms.
ParaCrawl v7.1