Translation of "Größte markt" in English

In der Nähe befindet sich Leicester Market, der größte überdachte Markt Europas.
It is the largest city and has the second largest urban area in the East Midlands region.
Wikipedia v1.0
Er ist der größte eintägige Markt in Rheinland-Pfalz.
It is Rhineland-Palatinate’s biggest one-day market.
Wikipedia v1.0
Der Unionsmarkt ist weiterhin der größte Markt der Welt für HM.
Despite the declining consumption of LAM in the Union market, the Union demand for LAM remains substantial and accounts for around 45 % of the world market.
DGT v2019
Aus ungeklärten Gründen ist die USA der größte Markt dafür.
For some reason the U.S. Has always been the major market for it.
OpenSubtitles v2018
Die EU ist weiterhin der größte Markt für Inlandsausfuhren aus Zypern.
The EU remains the biggest market for domestic exports from Cyprus.
TildeMODEL v2018
Somit ist die EU der größte Markt für russische Waren.
The EU is thus the largest market for Russian goods.
TildeMODEL v2018
Weißt du, wo der größte Markt für Gemüse im Winter ist?
Do you know where the biggest market for vegetables is in the winter?
OpenSubtitles v2018
Das EU-EHS ist der weltweit größte CO2-Markt.
The EU ETS is the largest carbon market in the world.
TildeMODEL v2018
Indien ist mit Abstand der weltweit größte Markt für DCD.
Indiais, by far, the world’s biggest market of DCD.
DGT v2019
Der größte Markt für Alt Porn entwickelte sich jedoch im Internet.
The biggest market for alt porn, however, has been on the Internet.
Wikipedia v1.0
China ist der weltweite größte Markt für solare Wassererwärmungs- und Heizanlagen.
China is the world's largest market for both photovoltaics and solar thermal energy.
WikiMatrix v1
Der größte Markt von Addis Abeba ist der Mercato im Stadtbezirk Addis Ketema.
Addis Mercato, Africa's largest open-air marketplace, is in Addis Ketema.
WikiMatrix v1
Anfang 1994 entstand der größte integrierte Markt der Welt.
In 1994, the world's largest integrated market was formed when the 12 coun­tries of the European Union were joined by five countries of the European Free Trade Association (EFTA): Austria, Finland, Iceland, Norway and Sweden.
EUbookshop v2
Der Europäische Binnenmarkt ist der größte Markt dieser Art in der Welt.
The European Single Market is the world's largest domestic market.
EUbookshop v2
Der größte Markt für alt porn entwickelte sich jedoch im Internet.
The biggest market for alt porn, however, has been on the Internet.
WikiMatrix v1
Die EU ist für Russland mit Abstand der größte Markt im internationalen Luftverkehr.
The EU is by far Russia's largest international aviation market.
TildeMODEL v2018
Der Markt von dedizierten Servern war der größte Markt für Cobalt Networks.
The dedicated server market was one of the largest customer markets for Cobalt servers.
Wikipedia v1.0
Wir sind der größte und lukrativste Markt für Fischerzeugnisse in der Welt.
We are the biggest market and the most lucrative market in the world for fish products.
Europarl v8
Der größte Markt ist jedoch der heimische Markt, Deutschland.
However, the largest market is the home market in Germany.
ParaCrawl v7.1
Der größte Markt im Zentrum findet freitags auf der Lingner-Allee statt.
The largest in the city centre is held on Fridays on Lingner-Allee.
ParaCrawl v7.1
Deutschland ist der größte Bio-Markt in Europa.
Germany is the biggest market for organic products in Europe.
ParaCrawl v7.1
Frankreich ist dabei der größte Markt, gefolgt von den Niederlanden.
France is the largest market followed by the Netherlands.
CCAligned v1
Innerhalb des europäischen Möbelmarktes ist Deutschland der größte und attraktivste Markt.
Germany is the most important and most attractive market of the European furniture market.
ParaCrawl v7.1
Lettland ist der größte und profitabelste Markt des Unternehmens.
Latvia is the company’s largest and most profitable market.
ParaCrawl v7.1
Heute ist Europa der größte Markt für Selecon mit Großbritannien als stärkstem Einzelmarkt.
Today Europe is Selecon's largest territory, with the UK as its single largest market.
ParaCrawl v7.1
Europa ist weltweit der größte Markt und Importeur von Fisch- und Meeresfrüchten.
Europe is the world's biggest market and importer of seafood.
ParaCrawl v7.1
Der weltweit größte Lkw-Markt, China, hat um 12 Prozent zugelegt.
The world's largest truck market, China, has grown by 12 per cent.
ParaCrawl v7.1

Related phrases