Translation of "Größter kunde" in English

Wir sind Chinas größter Kunde für Bekleidung und Textilien.
We are China's largest client for clothing and textiles.
Europarl v8
Sony hat eine Idee - Sony ist unser größter Kunde momentan.
Sony's got an idea -- Sony's our biggest customers right now.
TED2020 v1
Ratet mal, wer deren größter Kunde war.
Guess who their biggest client was.
OpenSubtitles v2018
Unser größter Kunde ist eine Verwaltungsbehörde, die Diskretion mag.
Our biggest client is a certain administration that doesn't like chit-chat.
OpenSubtitles v2018
Und dann hat unser größter Kunde die Verträge mit uns gekündigt.
And then our biggest client canceled their contract with us.
OpenSubtitles v2018
Mein größter Kunde ist Zürich Air.
Well, my biggest customer is Zurich Air.
OpenSubtitles v2018
Aber rat mal, wer wohl ihr größter Kunde war.
But can you guess who their biggest client probably was?
OpenSubtitles v2018
Sie wissen ja, unser größter Kunde.
You understand our position. They're a big account.
OpenSubtitles v2018
Ich gebe dir einen Tipp, wer ihr größter Kunde war.
I give you one guess who their biggest client was.
OpenSubtitles v2018
Ja, das ist unser größter Kunde.
They are our biggest customer.
OpenSubtitles v2018
O'Brien Electronics ist mein größter Kunde.
O'Brien Electronics is my biggest account.
OpenSubtitles v2018
Größter Kunde ist Marks & Spencer.
The principal tenant is Marks and Spencer.
WikiMatrix v1
San Pellegrino, das bekannte Mineralwasser, ist unser größter CO2-Kunde in Italien.
San Pellegrino, the famous mineral water, is our biggest client for CO2 in Italy.
ParaCrawl v7.1
Größter Kunde in diesem Segment ist Airbus.
The largest customer in this segment is Airbus.
ParaCrawl v7.1
In Estland ist unser größter Kunde das Lebensmittelgeschäft Grossi Toidukaubad.
In Estonia, grocery retailer Grossi Toidukaubad is our biggest client.
ParaCrawl v7.1
Größter Kunde der europäischen Bildverarbeitungsbranche sei die Automobilindustrie.
The automotive industry is the biggest customer of the European imaging industry.
ParaCrawl v7.1
Aber sie dürfen nicht so laut aufschreien da Peking ihr größter Kunde ist.
But they dare not squeal too loudly as China is their largest customer.
ParaCrawl v7.1
Sein größter potentieller Kunde war die Armee.
His biggest potential customer was the army.
ParaCrawl v7.1
Die anderen Firmen der Gruppe sind gleichzeitig Luis Voces größter Kunde.
The other companies in the Group are actually Luis's biggest customers.
ParaCrawl v7.1
Wir sind sein größter Kunde.
We are their biggest customer.
Europarl v8
Wer ist ihr größter Kunde?
Do you know who their biggest client is?
TED2020 v1
Das ist unser größter Kunde.
That's your biggest customer.
OpenSubtitles v2018
Er war mein größter Kunde.
He was my biggest client, and...
OpenSubtitles v2018
Er ist Skaddens größter Kunde.
He's Skadden's biggest client. Not anymore.
OpenSubtitles v2018
Wer war Ihr größter Kunde?
Who was your biggest client?
OpenSubtitles v2018
Unser größter Kunde war der Schwede, ein Möchtegern-Rocker, der andere Möchtegern-Rocker damit versorgte.
Our biggest client was the Swede. A failed rocker who dealt drugs to other failed rockers.
OpenSubtitles v2018
Größter Kunde ist das Verteidigungsministerium.
The Department Of Defence is their biggest client.
OpenSubtitles v2018

Related phrases