Translation of "Gut wirksam" in English

Sie beschreibt dieses System als eines, das gut funktioniere und wirksam sei.
She described this system as one that functioned very well and was effective.
TildeMODEL v2018
Auch Verbindungen mit dem 3-Chlor-5-trifluormethyl-pyridyl-(2)-Rest für Z sind gut wirksam.
Compounds in which Z is the 3-chloro-5-trifluoromethyl-pyrid-(2)-yl radical are also very effective.
EuroPat v2
Die schallschluckenden Schutzhauben können, wenn sie gut konstruiert sind, wirksam sein.
Sound-proofing covers may be effective, if they are properly designed.
EUbookshop v2
In diesem Versuch erweisen sich die erfindungsgemäßen Verbindungen als sehr gut wirksam.
In this experiment, the compounds according to the invention prove to have a very good action.
EuroPat v2
Verbindungen aus Tabelle 1 waren gut wirksam gegen Botrytis-Befall von Apfelfrüchten.
Compounds of Table 1 were very effective against Botrytis attack on applies.
EuroPat v2
Verbindungen aus der Tabelle 1 waren gut wirksam gegen Erysiphe-Befall von Gerste.
Compounds of Table 1 were very effective against Erysiphe attack on barley.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Verbindungen sind besonders gut wirksam gegen bakterielle Pflanzenkrankheiten.
The compounds according to the invention have a particularly good activity against bacterial plant diseases.
EuroPat v2
Feglymycin ist jedoch im Zellkultur assay gut wirksam.
Feglymycin, however, is highly active in the cell culture assay.
EuroPat v2
Auch Mischungen aus Sulfit- und Kraftligninsulfonaten sind gut wirksam.
Mixtures of sulfite and kraft lignosulfonates also have good efficiency.
EuroPat v2
Ferner sind die erfindungsgemäßen Ester gut wirksam gegen Staphylococcen.
The esters according to the invention furthermore have a good action against Staphylococci.
EuroPat v2
Die genannten Aniontenside sind seit langer Zeit als gut wirksam bekannt.
The anionic surfactants mentioned have long been known as particularly effective.
EuroPat v2
Sehr gut wirksam als Antistatika sind auch quarternäre Ammoniumverbindungen.
On the other hand, quaternary ammonium compounds are very efficient antistatic agents.
EuroPat v2
Hier sind Azofarbstoffe, Phthalocyanine, Isoindolinfarbstoffe und Perylentetracarbonsäurederivate gut wirksam.
Azo dyes, phthalocyanines, isoindoline dyes and perylenetetracarboxylic acid derivatives are effective in this case.
EuroPat v2
Verbindungen der Formel I gemäss Beispiel 2 sind in diesem Test gut wirksam.
Compounds of formula I according to Example 2 are very effective in this test.
EuroPat v2
Auch Mischungen aus Sulfit-und Kraftligninsulfonaten sind gut wirksam.
Mixtures of sulfite- and kraft-lignosulfonates are also very effective.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Verbindungen sind besonders gut wirksam gegen bakterizide Pflanzenkrankheiten.
The compounds according to the invention are particularly active against bactericidal plant diseases.
EuroPat v2
Verbindungen der Formel I gemäss Beispiel 1 sind in diesem Test gut wirksam.
Compounds of formula I according to Examples 1 to 4 exhibit good activity in this test.
EuroPat v2
Auch gegen penicillinase- und cephalosporinasebildende Bakterien sind die neuen Verbindungen unerwartet gut wirksam.
The new compounds also have an unexpectedly good action against bacteria which form penicillinase and cephalosporinase.
EuroPat v2
Sind Generica gleich gut wirksam wie die Ursprungsarzneimittel?
Are generics just as effective as the original drugs?
CCAligned v1
Nach einigen Fallberichten war THC gut wirksam bei sonst therapieresistenten starken Zwangsstörungen.
According to some case reports THC was effective in otherwise treatment refractory heavy compulsive disorders.
ParaCrawl v7.1
Diese Lösung funktioniert dann besonders gut, wenn Mehrfachreflektionen wirksam unterdrückt werden können.
This solution works particularly well if multiple reflections can be effectively suppressed.
EuroPat v2
Diese sind gut wirksam und stören die Vernetzung nicht.
These have good efficacy and do not disrupt crosslinking.
EuroPat v2

Related phrases