Translation of "Gute argumente für" in English

Es gibt sehr wenige gute Argumente für die Währungsunion.
There are very few strong economic arguments for monetary union.
Europarl v8
Es gibt gute Argumente für eine sofortige Aufgabe dieser Stoffe.
There are sound arguments for stopping using them immediately.
Europarl v8
Es gibt sehr gute Argumente für Frauen in Führungspositionen.
The business case for women in leadership is strong.
News-Commentary v14
Und es gibt gute Argumente für eine solche Haltung.
There is something to be said for this attitude.
News-Commentary v14
Die südafrikanische Seite reklamiert gute Argumente für sich:
The South African side has some strong arguments:
TildeMODEL v2018
Zweifellos gibt es gute Argumente für eine universelle und unparteiische Anwendung ethischer Werte.
Undoubtedly, there is a strong case to be made for universal, impartial application of values.
News-Commentary v14
Die Jugendlichen haben viele gute Argumente für die Bewahrung der altgriechischen Sprache geliefert.
The young people found a lot of good arguments for the protection of the ancient Greek.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele gute Argumente für unsere Produkte.
There are many good reasons for using our products.
ParaCrawl v7.1
Auch sollten gute Argumente für spezielle Finanzhilfen aus Brüssel vorgebracht werden.
But there is also a strong case to be made for special funding from Brussels.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der Universität Stuttgart haben viele gute Argumente für...
Researchers at the University of Stuttgart have many good reasons for choosing to do research...
ParaCrawl v7.1
Der Hans hatte noch weitere gute Argumente für den Rock ohne Unterhose.
Hans had more good arguments for wearing a skirt and no underpants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele gute Argumente für die Existenz Gottes.
There are many good arguments for the existence of God.
ParaCrawl v7.1
Gute Argumente sprechen für eine In­­ves­­tition in FrankfurtRheinMain:
Good Reasons for Investing in Frankfurt­RheinMain:
CCAligned v1
Es gibt viele gute Argumente für unsere logistischen Dienstleistungen.
There are many good reasons for using our products.
ParaCrawl v7.1
Sie erwarten, dass es gute Argumente für den Glauben gibt.
They expect that good arguments for the faith in God exist.
ParaCrawl v7.1
Länger gleichbleibende Leistung und größere Wartungsintervalle sind weitere gute Argumente für einen Wechsel.
Sustained constant performance and longer maintenance intervals are further good reasons for changing.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele gute Argumente für unseren ECOPACK Service.
There are many good reasons for using our ECOPACK service.
ParaCrawl v7.1
Er hörte zu, war neugierig, hatte gute Argumente für seine Sichtweise.
He listened, was intrigued, also had good arguments for his point of view.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele gute Argumente für den Einsatz von Chlor.
There exist many good arguments for the use of chlorine.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele gute Argumente für den Besuch der drinktec.
There are many good reasons to visit drinktec.
ParaCrawl v7.1
Sowohl die Wachstumsskeptiker als auch die Wachstumsoptimisten haben gute Argumente für ihre Positionen.
Both, growth skeptics and optimists, provide good arguments for either position.
ParaCrawl v7.1
Was die Herkunft von Gallus betreffe, gebe es gute Argumente für beide Thesen.
Tremp says there are good arguments for both theses.
ParaCrawl v7.1
Und auch hier liefert die gemeinsame Verantwortung für die Aufsicht gute Argumente für eine gemeinsame Haftung.
And shared supervisory responsibility makes a good case for joint liability here, too.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der Universität Stuttgart haben viele gute Argumente für die Wahl ihrer Forschungsstätte.
Researchers at the University of Stuttgart have many good reasons for choosing to do research here.
ParaCrawl v7.1
Depolarisieren Sie sich indem Sie probieren, drei gute Argumente für die andere Sichtweise zu finden.
Depolarize by trying to find three good arguments for their point of view.
CCAligned v1
Ein günstiges, genaues und aktuelles Aktienregister – das sind gute Argumente für Nutzer.
A cost-effective, accurate and up-to-date share register – these are good arguments for users.
ParaCrawl v7.1
Unsere Konkurrenz ist tough, aber es gibt gute Argumente, die für Clark sprechen.
Our competition is tough, but there are good arguments in favour of Clark.
ParaCrawl v7.1

Related phrases