Translation of "Gute lage" in English

Ich schon, und es gibt nur eine gute Lage.
I do, and there's only a couple good positions.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine gute Einschätzung der Lage.
I'd say that was a fair assessment of our position, yes.
OpenSubtitles v2018
Ich werde Ihre gute Beherrschung der Lage in meinem Bericht erwähnen.
I'II include your fine handling of the situation in my report.
OpenSubtitles v2018
Im Juli 1990 wurde das Verbrauchervertrauen durch die gute wirtschaftliche Lage positiv beeinflußt.
The sound economic situation had a positive influence on consumer confidence in July.
EUbookshop v2
Die gute wirtschaftsund beschäftigungspolitische Lage dauerte in Österreich auch 2000 an.
The good economic and employment performance in Austria continued in 2000.
EUbookshop v2
Harte Arbeit versetzte ihn in die Lage, gute Noten zu bekommen.
Hard work enabled him to get good marks.
Tatoeba v2021-03-10
Gute Lage, hoher Standard zum günstigen Preis, Möglichkeit zu frühstücken.
Good location, high standard at a good price, option to purchase breakfast.
CCAligned v1
Dieses Grundstück hat eine sehr schöne Aussicht und eine gute Lage.
This plot has very nice views and it is in a good location.
CCAligned v1
Gute Gelegenheit –- gute Lage - Ideal um ganzjährig darin zu wohnen !
Opportunity - very good situation - ideal to live in it throughout the year !
CCAligned v1
Wir empfehlen diese Ferienwohnung, sehr gute Lage und ist sehr gut ausgestattet.
We highly recommend this holiday apartment, excellent location and is very well equipped.
CCAligned v1
Hotel hat gute Lage, in der Nähe zum Flughafen.
Excellent, pleasant hotel close to the airport.
ParaCrawl v7.1
Ruhiger Ort, vor kurzem gebaut und gute Lage.
Quiet spot, recently built and good location.
ParaCrawl v7.1
Gute Lage des Hofes zu besuchen und die meisten "bemerkenswerten Orten.
Good location of the farm to visit the most 'remarkable places.
ParaCrawl v7.1
Reformiert, gute Lage und gute Aussicht.
Refurbished, good location and pleasant view.
ParaCrawl v7.1
Diese Unterkunft war wirklich wunderschön und hatte eine sehr gute Lage in Brooklyn.
This accommodation is really beautiful and very well situated in Brooklyn.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung war sehr gemütlich, schön und hatte eine gute Lage.
The apartment was very cozy, nice and very well located.
ParaCrawl v7.1
Breiter, vor kurzem gebaut und gute Lage.
Roomy, recently built and good location.
ParaCrawl v7.1
Wir haben mehrere Industriegrundstücke sehr gut verbunden, gute Lage für…
We have several industrial building plots very well connected, good…
ParaCrawl v7.1
Gute Lage, wo man frische Luft atmen kann.
Good location where you can breathe fresh air.
ParaCrawl v7.1
Die Gemeinde hat gute Lage für Entwicklung des Tourismus.
The village has suitable location for development of tourism, forests tourism and farming.
ParaCrawl v7.1
Durch den Rücken herrscht eine gute Durchlüftung der Lage.
The rocky back guarantees a good aeration of the site.
ParaCrawl v7.1
Durch seine gute Lage sind Sie in kurzer Zeit überall in Wien.
Due to its good location you are in a short time anywhere in Vienna.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem habe ich die Sauberkeit, den Komfort und die gute Lage geschätzt.
However, I did grow to enjoy the cleanliness and convenience of the apartment and its location.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung hat eine gute Lage zur Metro.
The apartment has a good location for the Metro.
ParaCrawl v7.1
Hotel Rosina hat gute Lage am Eingang zum Makarska.
" 7.9 Hotel Rosina has good location on the entrance to Makarska.
ParaCrawl v7.1

Related phrases