Translation of "Händlerdaten" in English
																						Codierte
																											besitzerkarte
																											(Key-Code):
																											Auf
																											dieser
																											Karte
																											sollten
																											die
																											Händlerdaten
																											angegeben
																											werden.
																		
			
				
																						Coded
																											ownership
																											card
																											(key
																											code):
																											indicating
																											the
																											retailer
																											data.
																											Mechanism:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aufgrund
																											der
																											offenen
																											PlusParts-Schnittstellen
																											ist
																											es
																											möglich,
																											dass
																											zukünftig
																											der
																											Allen
																											Händler-Locator
																											auf
																											die
																											in
																											PlusParts
																											verwalteten
																											Händlerdaten
																											zugreift.
																		
			
				
																						The
																											open
																											PlusParts
																											interfaces
																											mean
																											that,
																											in
																											future,
																											the
																											Allen
																											dealer
																											locator
																											can
																											access
																											the
																											PlusParts-administered
																											dealer
																											database.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit
																											können
																											redundante
																											Händlerdaten
																											in
																											unterschiedlichen
																											Datenbanken
																											vermieden
																											werden
																											und
																											für
																											die
																											Handelspartner
																											ist
																											es
																											zukünftig
																											möglich,
																											ihre
																											Daten
																											selbständig
																											über
																											das
																											Extranet
																											zu
																											pflegen.
																		
			
				
																						This
																											will
																											avoid
																											the
																											occurrence
																											of
																											redundant
																											dealer
																											data
																											in
																											the
																											database.
																											From
																											now
																											on,
																											trade
																											partners
																											will
																											be
																											able
																											to
																											update
																											their
																											data
																											themselves
																											via
																											the
																											Extranet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1