Translation of "Häufigkeitsklasse" in English
Innerhalb
jeder
Häufigkeitsklasse
werden
die
Nebenwirkungen
nach
abnehmendem
Schweregrad
geordnet.
Within
each
frequency
grouping,
adverse
reactions
are
presented
in
the
order
of
decreasing
seriousness.
ELRC_2682 v1
Innerhalb
jeder
Häufigkeitsklasse
sind
die
Nebenwirkungen
nach
abnehmendem
Schweregrad
aufgelistet.
Within
each
frequency
grouping,
adverse
reactions
are
presented
in
the
order
of
decreasing
seriousness.
ELRC_2682 v1
Innerhalb
jeder
Häufigkeitsklasse
werden
die
Nebenwirkungen
in
der
Reihenfolge
abnehmender
Schwere
dargestellt.
Within
each
frequency
grouping,
undesirable
effects
are
presented
in
order
of
decreasing
seriousness.
ELRC_2682 v1
Innerhalb
jeder
Häufigkeitsklasse
sind
die
Nebenwirkungen
nach
abnehmendem
Schwergrad
aufgeführt.
Within
each
frequency
grouping,
adverse
reactions
are
presented
in
order
of
decreasing
seriousness.
ELRC_2682 v1
In
jeder
Häufigkeitsklasse
werden
die
Nebenwirkungen
nach
abnehmendem
Schweregrad
angegeben.
Within
each
frequency
grouping,
adverse
reactions
are
presented
in
order
of
decreasing
seriousness.
TildeMODEL v2018
Innerhalb
jeder
Häufigkeitsklasse
werden
die
Nebenwirkungen
nach
abnehmendem
Schweregrad
angeführt.
Within
each
frequency
group,
adverse
reactions
are
presented
in
order
of
decreasing
seriousness.
TildeMODEL v2018
Innerhalb
jeder
Häufigkeitsklasse
werden
Nebenwirkungen
nach
absteigendem
Schweregrad
aufgelistet
und
wurden
unter
Anwendung
der
NCI-CTCAE
v4.0
(Common
Toxicity
Criteria)
zur
Bewertung
der
Toxizität
berichtet.
Within
each
frequency
grouping,
ADRs
are
presented
in
order
of
decreasing
severity
and
were
reported
using
NCI-CTCAE
v
4.0
(common
toxicity
criteria)
for
assessment
of
toxicity.
ELRC_2682 v1
Auf
der
Grundlage
dieser
Daten
wurde
die
Häufigkeit
dieser
unerwünschten
Arzneimittelwirkungen
mit
0,4
%
berechnet,
was
der
Häufigkeitsklasse
„Gelegentlich”
entspricht.
On
the
basis
of
these
data,
the
frequency
of
these
adverse
drug
reactions
is
calculated
to
be
0.4%
corresponding
to
the
frequency
category
uncommon.
ELRC_2682 v1
Innerhalb
jeder
Häufigkeitsklasse
werden
die
Nebenwirkungen
nach
absteigendem
Schweregrad
aufgelistet
und
wurden
unter
Anwendung
der
NCI-CTCAE
v
4.0
(Common
Toxicity
Criteria)
zur
Bewertung
der
Toxizität
in
der
Studie
GO28141
berichtet.
Within
each
frequency
grouping,
ADRs
are
presented
in
order
of
decreasing
severity
and
were
reported
according
to
NCI-
CTCAE
v
4.0
(common
toxicity
criteria)
for
assessment
of
toxicity
in
Study
GO28141.
TildeMODEL v2018
Eine
bestimmte
Zeitklasse
und
eine
entsprechende
Häufigkeitsklasse
wird
durch
eine
LED
repräsentiert,
die
leuchtet,
wenn
die
Klasse
voll
ist
(Fig.
10).
A
certain
class
and
frequency
is
represented;
e.g.
by
a
bright
LED,
lit
when
a
class
if
full.
Note
FIG.
10.
EuroPat v2