Translation of "Haare geschnitten" in English
Der
Friseur
hat
ihm
die
Haare
geschnitten.
The
barber
cut
his
hair.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
Maria
die
Haare
geschnitten.
Tom
cut
Mary's
hair.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dir
die
Haare
geschnitten?
Have
you
had
your
hair
cut?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
seinen
eigenen
Kindern
niemals
die
Haare
geschnitten.
Tom
has
never
cut
his
own
children's
hair.
Tatoeba v2021-03-10
Bereust
du
es,
dir
die
Haare
geschnitten
zu
haben?
Do
you
regret
having
had
your
hair
cut?
Tatoeba v2021-03-10
Meine
Mutter
hat
mir
die
Haare
zu
kurz
geschnitten.
My
mother
cut
my
hair
too
short.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hätte
gerne
die
Haare
geschnitten.
I'd
like
to
have
my
hair
trimmed.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
wurden
mir
nicht
die
Haare
geschnitten?
My
hair
shows?
Why
wasn't
it
cut?
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
zu,
ich
habe
Ihnen
die
Haare
nicht
geschnitten.
All
right,
I
confess
I
haven't
cut
your
hair.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ihr
die
Haare
geschnitten
und
sie
eingeladen.
Cut
her
hair
this
afternoon,
made
a
date
for
tonight.
OpenSubtitles v2018
Wer
hat
dir
die
Haare
geschnitten?
What
have
you
done!
Who's
cut
your
hair?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
noch
nie
Haare
geschnitten.
I've
never
cut
hair
before.
I
don't
care.
OpenSubtitles v2018
Joey
hat
sich
die
Haare
geschnitten.
Joey
cut
his
hair.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihnen
die
Haare
geschnitten
und
die
Zähne
geputzt.
I-I
cut
their
hair
and
I
brushed
their
teeth.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mir
auch
die
Haare
geschnitten.
I
got
a
haircut
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
die
Haare
geschnitten,
nicht
das
Gehirn
rausoperiert!
I
gave
you
a
haircut,
not
a
lobotomy.
OpenSubtitles v2018
Meine
Tochter
hat
sich
selbst
die
Haare
geschnitten!
My
daughter
cut
her
own
hair!
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
dass
ihr
Hedvig
gewaltsam
die
Haare
geschnitten
habt.
She
said
that
you
forced
a
haircut
on
Hedvig.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
unserem
Großvater
die
Haare
geschnitten
und
meinem
Dad
auch,
He
cut
our
grandfather's
hair.
He
cuts
my
dad's
hair.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
deshalb
deine
Haare
geschnitten?
Is
this
why
you
cut
your
hair?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
schon
lange
keine
Haare
mehr
geschnitten.
I
haven't
cut
hair
for
a
long
while.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
haben
Ihre
Haare
geschnitten.
And
you
cut
your
hair.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Ihre
Haare
selbst
geschnitten?
Did
you
do
it
yourself?
OpenSubtitles v2018
Hab'
ich
dir
nicht
mal
die
Haare
geschnitten?
Didn't
I
use
to
cut
your
hair?
OpenSubtitles v2018
Ich
bekomme
von
Mr.
D'Onofrio
die
Haare
geschnitten.
I
get
my
hair
cut
by
Mr.
D'Onofrio.
OpenSubtitles v2018
Sheldon,
ich
habe
meinem
Bruder
öfter
die
Haare
geschnitten.
You
know,
Sheldon,
I
used
to
cut
my
brother's
hair.
OpenSubtitles v2018
Ihnen
werden
auch
die
Haare
geschnitten.
They
also
cut
off
their
head.
OpenSubtitles v2018