Translation of "Haben sich überschnitten" in English
Unsere
Fälle
haben
sich
hier
leider
überschnitten.
Our
cases
have,
unfortunately,
crossed
paths
here.
OpenSubtitles v2018
Die
Machtbefugnisse
beider
Herrscherhäuser
haben
sich
jahrhundertelang
überschnitten.
The
powers
of
both
dynasties
have
overlapped
for
centuries.
WikiMatrix v1
Sie
lebten
3
Meilen
entfernt,
aber
ihre
Sozial-
und
Arbeitsleben
haben
sich
nicht
überschnitten.
They
lived
3
miles
from
each
other,
but
their
social
and
work
lives
don't
overlap.
OpenSubtitles v2018
Manche
Fragen
wurden
mehrfach
gestellt
oder
haben
sich
überschnitten,
und
ich
werde
versuchen,
in
meinem
Beitrag
möglichst
alle
Punkte
abzudecken.
Some
questions
have
been
repeated
or
have
overlapped
and
I
will
try
to
bunch
them
together
as
much
as
I
can.
Europarl v8
Manche
Fragen
wurden
mehr
fach
gestellt
oder
haben
sich
überschnitten,
und
ich
werde
versuchen,
in
meinem
Beitrag
möglichst
alle
Punkte
ab
zudecken.
Some
questions
have
been
repeated
or
have
overlapped
and
I
will
try
to
bunch
them
together
as
much
as
I
can.
EUbookshop v2