Translation of "Hakenkopfschraube" in English
Vorzugsweise
kann
das
Befestigungselement
als
Schraube,
Hakenkopfschraube
oder
Hammerkopfschraube
ausgebildet
sein.
Preferably,
the
fastening
element
can
be
in
the
form
of
a
bolt,
hook
bolt
or
hammer-head
bolt.
EuroPat v2
Durch
den
Schlitz
kann
zum
Beispiel
eine
Hammerkopf-
oder
Hakenkopfschraube
eingeführt
werden,
wobei
die
Schraube
sodann
durch
Drehung
formschlüssig
an
den
hinterschnittenen,
sich
in
Längserstreckung
des
Schienenkörpers
erstreckenden
Schenkeln
festgelegt
werden
kann.
For
instance,
a
T-head
bolt
or
a
hammerhead
bolt
can
be
inserted
through
the
slot,
whereby
the
bolt
can
then
be
turned
in
order
to
positively
secure
it
to
the
undercut
legs
that
extend
lengthwise
along
the
channel
element.
EuroPat v2
Es
liegt
auch
im
Rahmen
der
Erfindung,
dass
das
erste
und/oder
das
zweite
Befestigungselement
mittels
einer
Hakenkopfschraube
und/oder
einer
Hammerkopfschraube
an
der
hinterschnittenen
Nut
des
Trägers
anbringbar
ist
bzw.
sind.
It
is
also
in
the
scope
of
the
invention
for
the
first
and/or
the
second
fastening
element
to
be
attachable
to
an
undercut
groove
in
the
carrier
by
means
of
a
hook
bolt
and/or
a
hammer-head
bolt.
EuroPat v2