Translation of "Halbleiterindustrie" in English

Solche Bonddrähte sind bekannte Elemente und werden in der Halbleiterindustrie zur Bauteilkontaktierung benutzt.
Useful bond wires are known components and used in the semiconductor industry for bonding components.
EuroPat v2
Siliziummaterial wird dabei insbesondere ob seiner aus der Halbleiterindustrie bekannten guten Bearbeitbarkeit geschätzt.
Silicon material is especially valued because of its good work-ability known from the semi-conductor industry.
EuroPat v2
Als Beispiel dafür kann die Halbleiterindustrie genannt werden.
The semiconductor industry shall serve as a relevant example.
EuroPat v2
Diese Ausführung ist in der Halbleiterindustrie wohl bekannt.
This design is well known in the semiconductor industry.
EuroPat v2
Solche Substratkassetten haben ein breites Anwendungsgebiet in der heutigen Halbleiterindustrie.
Such substrate cassettes have a wide field of application in the present-day semiconductor industry.
EuroPat v2
Diese finden beispielsweise im Bereich der Halbleiterindustrie Verwendung.
The monosilanes are used, for example, in the field of the semiconductor industry.
EuroPat v2
Es handelt sich dabei insbesondere um Quecksilber-Kurzbogenlampen, insbesondere für die Halbleiterindustrie.
At issue, in particular, are mercury short-arc lamps, in particular for the semiconductor industry.
EuroPat v2
Die dabei zur Anwendung kommenden Verfahren und Geräte sind denen der Halbleiterindustrie ähnlich.
The methods and equipment used for this purpose are similar to those employed by the semiconductor industry.
EuroPat v2
Dasselbe gilt fuer GPS und die moderne Halbleiterindustrie.
The same for GPS. The same for the modern semi-conductor industry.
QED v2.0a
Alternativ kann das Kunstsoffgehäuse durch einen in der Halbleiterindustrie üblichen Mouldprozeß hergestellt werden.
Alternatively, the plastic housing can be made by a molding process as commonly used in the semiconductor industry.
EuroPat v2
Die deutsche Halbleiterindustrie ist einer der momentan am dynamischsten wachsenden Märkte.
The German semiconductor industry is at the moment one of the most dynamically growing markets.
ParaCrawl v7.1
In Reinräumen und an den Produktionsstandorten der Halbleiterindustrie fühlen wir uns wie zuhause.
We feel right at home in cleanrooms and at production sites of the semiconductor industry.
CCAligned v1
Als Unternehmen der Halbleiterindustrie arbeiten wir mit unseren Kunden in einem komplexen Technologieumfeld.
As a company in the semiconductor industry, we work with our customers in a complex technological environment.
ParaCrawl v7.1
Die Halbleiterindustrie wartete händeringend auf eine neue Testmethode.
The semiconductor industry was desperately seeking a new test method.
ParaCrawl v7.1
Als führendes Unternehmen der Halbleiterindustrie spricht Infineon zurzeit mit mehreren Halbleiterherstellern über Patentlizenzen.
Infineon, a global leader in the semiconductor industry, is currently in patent licensing discussions with a number of semiconductor companies.
ParaCrawl v7.1
Schifffahrt, Biotechnologie und Halbleiterindustrie zählen zu den Hautbereichen der Wirtschaft von Yokohama.
Shipping, biotechnology, and semiconductor industries are a big part of Yokohama's economy.
ParaCrawl v7.1
Seine hohe Reinheit macht dieses Material zum idealen Werkstoff für die Halbleiterindustrie.
Its high purity makes it the ideal material for the semiconductor industry.
ParaCrawl v7.1
Alle drei Manager verfügen über jahrzehntelange Branchenerfahrungen in der internationalen Halbleiterindustrie.
All three managers have decades of experience in the international semiconductor industry.
ParaCrawl v7.1
Crystec konzentrierte sich zunächst auch hier auf die Produkte für die Halbleiterindustrie.
Also in this case Crystec concentrated first on the semiconductor products.
ParaCrawl v7.1
Dieser Werkstoff wurde speziell für die Anforderungen der Halbleiterindustrie entwickelt.
This materials has been specifically designed with the requirments of the semiconductor industry in mind.
ParaCrawl v7.1
Quarzglasröhren werden beispielsweise in speziellen Vakuumbeschichtungsprozessen in der Halbleiterindustrie eingesetzt.
For example quartz glass tubes are applied in special vacuum coated proc-esses in the semiconductor industry.
ParaCrawl v7.1
Lernen Sie unser Applikations-Knowhow im Bereich der Elektronik- und Halbleiterindustrie kennen.
Check out our application know-how for the electronics and semiconductor industry.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklung der indischen Halbleiterindustrie begann vor etwa 30 Jahren.
The Indian semiconductor industry was established about 30 years ago.
ParaCrawl v7.1
Trotz des harten internationalen Wettbewerbs ist die europäische Halbleiterindustrie auf moderatem Wachstumskurs.
The European semiconductor industry is experiencing moderate growth despite tough international competition.
ParaCrawl v7.1
Die Halbleiterindustrie hat sich zu immer anspruchsvolleren und spezialisiert.
The semiconductor industry has become increasingly sophisticated and specialized.
ParaCrawl v7.1
Das Zentrum der Halbleiterindustrie in Sachsen hatte in der Vergangenheit dunkle Täler durchlaufen.
The center of the semiconductor industry in Saxonia had gone through dark valleys in the past.
ParaCrawl v7.1
Das spielt vor allem in der Halbleiterindustrie eine ganz entscheidende Rolle.
Especially in the semiconductor industry, this is of significant importance.
ParaCrawl v7.1
Dies ist neben der Halbleiterindustrie ein...
In addition to the semiconductor industry,...
ParaCrawl v7.1