Translation of "Halley" in English

Eine frühe Besteigung erfolgte 1823 durch de Halley von Norden aus dem Gjaidkar.
The mountain was climbed as early as 1823 by de Halley from the north from the Gjaid cirque ("Gjaidkar").
Wikipedia v1.0
Er ermöglichte einen Vergleich dieses alten Kometen mit dem jungen, aktiven Halley.
Young and active comet Halley could be compared to old comet 26P/Grigg–Skjellerup.
Wikipedia v1.0
Halley befasste sich aber auch mit Fragen der Chronologie des Klassischen Altertums.
Halley spent most of his time on lunar observations, but was also interested in the problems of gravity.
Wikipedia v1.0
Pater Halley braucht ein warmes Essen.
Father Halley needs a hot meal.
OpenSubtitles v2018
Pater Halley hat mich geschickt, Sie abzuholen.
Father Halley sent me to pick you up.
OpenSubtitles v2018
Wenn ich wieder arbeiten gehen muss, dann muss ich Halley hier zurücklassen.
If I go back to work, I'm abandoning Halley.
OpenSubtitles v2018
Und das Beste daran ist, dass Halley das gar nicht mitkriegen wird.
And the best part is: Halley won't remember a thing.
OpenSubtitles v2018
Hast du Halley endlich beruhigen kÃ?nnen?
Finally get Halley down?
OpenSubtitles v2018
Warte, Halley, wir holen dich hier raus!
Hang on, Halley, we're busting you out of there!
OpenSubtitles v2018
Jonathan, Sie sehen Halley dabei an!
And obviously, Jonathan, you'll be looking at Halley.
OpenSubtitles v2018
Halley ist so etwas wie "Der Pate, Teil II".
It's like Halley is The Godfather, Part II.
OpenSubtitles v2018
Halley hat es mir zur Hochzeit geschenkt.
Halley gave it to me as a wedding gift.
OpenSubtitles v2018
Ich bin mir sicher, dass ich Halley liebe.
I'm sure that I love Halley, all right?
OpenSubtitles v2018
Halley ist auch als Autor, Herausgeber und Dozent aktiv.
Halley is also known as a writer, publisher and teacher.
Wikipedia v1.0
Ein großer Teil der 1681 Halley in Italien verbrachte.
Much of 1681 Halley spent in Italy.
ParaCrawl v7.1
Zudem verlor Halley pro Sekunde etwa 60 Tonnen Wasserdampf.
In addition, Halley lost around 60 tonnes of water vapour per second.
ParaCrawl v7.1
Peter Halley selbst formuliert dies so:
Peter Halley himself articulates it like this:
ParaCrawl v7.1
Peter Halley entwickelt hier sein Hauptmotiv der 'Prisons' weiter.
Peter Halley continues to develop his principal motif of 'Prisons'.
ParaCrawl v7.1