Translation of "Hallo schatz" in English
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											wieder
																											da!
																		
			
				
																						Oh
																											darling,
																											I'm
																											home.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											weißt
																											du
																											was?
																		
			
				
																						Hey,
																											honey,
																											guess
																											what?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											hallo,
																											mein
																											Schatz.
																		
			
				
																						Hello,
																											my
																											dear.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											bist
																											du
																											das?
																		
			
				
																						Hi,
																											sugar
																											pie,
																											is
																											that
																											you?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											auf
																											der
																											Basis.
																		
			
				
																						Hi,
																											honey,
																											I'm
																											at
																											the
																											strip.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Magst
																											du
																											"hallo"
																											sagen,
																											Schatz?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											say
																											hi,
																											Sweetie?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo
																											Schatz,
																											Du
																											bist
																											zurück.
																		
			
				
																						Hi,
																											honey,
																											you're
																											home.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											daheim.
																		
			
				
																						Hey,
																											honey,
																											I'm
																											home.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											zu
																											Hause!
																		
			
				
																						Hi,
																											honey!
																											I'm
																											home!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											mein
																											Schatz,
																											ich
																											bin's.
																		
			
				
																						Honey,
																											it's
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											schön,
																											dass
																											du
																											zu
																											Hause
																											bist.
																		
			
				
																						Hey,
																											honey,
																											I'm
																											so
																											glad
																											you're
																											home.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											habe
																											die
																											News
																											gesehen.
																		
			
				
																						Hi,
																											babe,
																											I
																											saw
																											the
																											news.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											zuhause!
																		
			
				
																						Hey,
																											honey,
																											I'm
																											home!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											da
																											bin
																											ich
																											wieder!
																		
			
				
																						Hi,
																											honey,
																											I'm
																											home.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											mein
																											Schatz,
																											ich
																											kann
																											dich
																											nicht
																											verstehen.
																		
			
				
																						Honey,
																											I
																											can't
																											hear
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											zu
																											Hause.
																		
			
				
																						Hi,
																											honey.
																											I'm
																											home.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											auf
																											dem
																											Weg
																											nach
																											Hause.
																		
			
				
																						Hey,
																											honey,
																											I'm
																											on
																											my
																											way
																											home.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											in
																											Las
																											Vegas.
																		
			
				
																						Hi,
																											honey,
																											I'm
																											in
																											Las
																											Vegas.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo
																											Schatz,
																											wie
																											war
																											dein
																											Tag?
																		
			
				
																						Hi,
																											sweetie.
																											How
																											was
																											your
																											day?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											hier
																											ist
																											Mommy.
																		
			
				
																						Hi,
																											honey.
																											It's
																											Mommy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											ich
																											bin
																											spät
																											dran.
																		
			
				
																						Sorry
																											I'm
																											late,
																											honey.
																											I
																											couldn't
																											get
																											a
																											cab.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											Ich
																											habe
																											dir
																											dein
																											Mineralwasserbad
																											eingelassen,
																		
			
				
																						Oh,
																											hi,
																											sweetheart.
																											I
																											just
																											filled
																											up
																											your
																											bottled-water
																											bath.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Schatz,
																											hallo,
																											Familie
																											David
																											ist
																											hier.
																		
			
				
																						Honey,
																											hello,
																											the
																											Davids
																											are
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											hast
																											du
																											deine
																											Tasche
																											schon
																											gepackt?
																		
			
				
																						Darling,
																											have
																											you
																											packed
																											your
																											bag?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											wie
																											fühlst
																											du...
																		
			
				
																						Hi,
																											honey,
																											how
																											are
																											you
																											feel...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo
																											Schatz,
																											hier
																											spricht
																											Mutter.
																		
			
				
																						Hi,
																											dear.
																											It's
																											Mother.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hallo,
																											Schatz,
																											hier
																											ist
																											Mami.
																		
			
				
																						Hello,
																											darling,
																											it's
																											Mummy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018