Translation of "Handbuch über" in English
																						Zum
																											Handbuch
																											über
																											EVTZ
																											kann
																											ich
																											sagen,
																											dass
																											INTERACT
																											daran
																											arbeitet.
																		
			
				
																						Concerning
																											the
																											handbook
																											on
																											EGTC,
																											INTERACT
																											is
																											working
																											on
																											the
																											handbook.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Der
																											Frankreich
																											betreffende
																											Abschnitt
																											im
																											Handbuch
																											über
																											die
																											Empfangsstellen
																											wird
																											wie
																											folgt
																											geändert:
																		
			
				
																						In
																											the
																											manual
																											containing
																											the
																											information
																											relating
																											to
																											the
																											receiving
																											agencies
																											the
																											section
																											relating
																											to
																											France
																											is
																											amended
																											as
																											follows:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Außerdem
																											soll
																											ein
																											Handbuch
																											über
																											Finanzierungsmöglichkeiten
																											veröffentlicht
																											werden.
																		
			
				
																						A
																											handbook
																											on
																											funding
																											opportunities
																											will
																											also
																											be
																											published.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Ein
																											Projektergebnis
																											ist
																											ein
																											Handbuch
																											über
																											die
																											Einstellung
																											von
																											Mitarbeitern
																											mit
																											einer
																											Behinderung.
																		
			
				
																						One
																											result
																											of
																											the
																											project
																											is
																											a
																											manual
																											on
																											employing
																											people
																											with
																											disabilities.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Veränderung
																											von
																											Klassifizierungen
																											einigen
																											OECD-Mitgliedstaaten
																											ein
																											Handbuch
																											über
																											Indikatoren
																											der
																											wirtschaftlichen
																											Globalisierung
																											erstellt.
																		
			
				
																						A
																											series
																											of
																											country
																											reports,
																											to
																											be
																											delivered
																											at
																											the
																											beginning
																											of
																											2001,
																											will
																											identify
																											data
																											and
																											methodological
																											problems
																											and
																											will
																											form
																											the
																											foundation
																											for
																											a
																											workshop
																											on
																											international
																											mobility
																											planned
																											for
																											April
																											2001.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Derzeit
																											wird
																											ein
																											Handbuch
																											über
																											die
																											Anwendung
																											der
																											Wert
																											analyse
																											ausgearbeitet.
																		
			
				
																						Four-monthly
																											bulletin
																											under
																											consideration
																											on
																											an
																											information
																											manual
																											on
																											the
																											application
																											of
																											value
																											analysis
																											is
																											currently
																											being
																											prepared.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Erfahrungen
																											aus
																											dem
																											Aufstand
																											verarbeitete
																											er
																											in
																											einem
																											Handbuch
																											über
																											den
																											Guerillakrieg.
																		
			
				
																						His
																											work
																											served
																											as
																											the
																											basis
																											for
																											a
																											popular
																											handbook
																											on
																											guerrilla
																											warfare.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Für
																											Vertreter
																											medizinischer
																											Berufe
																											wurde
																											ein
																											Handbuch
																											über
																											eine
																											Tumortherapie
																											mit
																											Photosensitizern
																											herausgegeben.
																		
			
				
																						For
																											medical
																											professionals,
																											amanual
																											on
																											photosensitised
																											tumour
																											therapy
																											was
																											published.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Siehe
																											auch
																											im
																											Handbuch
																											das
																											Kapitel
																											über
																											Mathematische
																											Funktionen.
																		
			
				
																						See
																											also
																											the
																											manual
																											page
																											on
																											Math
																											functions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Handbuch
																											enthält
																											Informationen
																											über
																											die
																											rotary-Motoren.
																		
			
				
																						The
																											guide
																											includes
																											information
																											on
																											rotary
																											engines.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											Handbuch
																											enthält
																											Informationen
																											über
																											die
																											Funktionen
																											unterschiedlicher
																											WinDVD-Versionen.
																		
			
				
																						This
																											manual
																											provides
																											information
																											on
																											the
																											features
																											of
																											different
																											WinDVD
																											editions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											Informationen
																											finden
																											Sie
																											im
																											Handbuch
																											über
																											Praxis
																											und
																											Verfahren
																											des
																											indischen
																											Patentamts.
																		
			
				
																						For
																											more
																											details,
																											see
																											the
																											Manual
																											of
																											Patent
																											Office
																											Practice
																											and
																											Procedure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vorigen
																											Monat
																											präsentierten
																											wir
																											unser
																											letztes
																											E-Mail
																											Marketing
																											Handbuch
																											über
																											Immobilien.
																		
			
				
																						Last
																											month
																											we
																											presented
																											you
																											with
																											our
																											latest
																											email
																											marketing
																											manual
																											on
																											Real
																											Estate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											diesem
																											Handbuch
																											wird
																											über
																											das
																											natürliche
																											Schärfen
																											erklärt.
																		
			
				
																						This
																											guide
																											will
																											explain
																											natural
																											sharp.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Handbuch
																											enthält
																											Informationen
																											über
																											Rotations-und
																											Kolbenmaschinen.
																		
			
				
																						The
																											guide
																											includes
																											information
																											on
																											rotary
																											and
																											piston
																											engines.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											hat
																											ein
																											Handbuch
																											über
																											Klarträumen
																											für
																											Anfänger
																											geschrieben.
																		
			
				
																						He
																											has
																											written
																											a
																											Lucid
																											Dreamimg
																											Starter
																											Handbook
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Handbuch-Abschnitt
																											wird
																											über
																											die
																											verschiedenen
																											Wetten
																											Optionen
																											zu
																											erweitern.
																		
			
				
																						The
																											guide
																											section
																											will
																											expand
																											on
																											the
																											various
																											betting
																											options.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und
																											natürlich
																											wurde
																											das
																											Handbuch
																											mit
																											Infos
																											über
																											die
																											C128
																											aktualisiert.
																		
			
				
																						And
																											off
																											course
																											the
																											manual
																											has
																											been
																											updated
																											with
																											info
																											about
																											the
																											C128.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											Handbuch
																											illustriert
																											mit
																											über
																											300
																											Farb-Bilder,
																											Diagramme
																											und
																											Fotos.
																		
			
				
																						This
																											manual
																											is
																											illustrated
																											with
																											over
																											300
																											color
																											pictures,
																											diagrams
																											and
																											photographs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Handbuch
																											enthält
																											über
																											2000
																											Farbfotos,
																											die
																											zeigen,
																											Schritt-für-Schritt-details
																											des
																											Auto-Reparaturen.
																		
			
				
																						The
																											manual
																											contains
																											about
																											2000
																											color
																											photographs
																											that
																											show
																											step-by-step
																											details
																											of
																											car
																											repairs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bill
																											Allombert
																											ergänzte,
																											dass
																											das
																											Menü-Handbuch
																											nur
																											über
																											XPM-Icons
																											spreche.
																		
			
				
																						Bill
																											Allombert
																											added
																											that
																											the
																											menu
																											manual
																											only
																											talks
																											about
																											XPM
																											icons.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eines
																											war
																											Elektropsychometrisches
																											Auditing,
																											das
																											erste
																											Handbuch
																											über
																											die
																											Verwendung
																											des
																											E-Meters.
																		
			
				
																						One
																											was
																											Electropsychometric
																											Auditing,
																											the
																											first
																											manual
																											on
																											the
																											use
																											of
																											the
																											E-Meter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1