Translation of "Handelskredit" in English
Außerdem
erhielt
das
Unternehmen
einen
langfristigen
Handelskredit
in
Höhe
von
0,11
Mio.
PLN.
In
addition
Techmatrans
has
secured
a
longer-term
merchant
credit
of
PLN
0,11
million.
DGT v2019
Es
wird
betont,
daß
die
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
-
obwohl
sie
keine
öffentliche
Ausschreibung
für
die
einzelnen
Staaten
der
ehemaligen
Sowjetunion
organisiert,
da
es
sich
um
einen
Handelskredit
handelt
-
auf
Wunsch
der
Staaten
technische
Hilfe
im
Rahmen
des
Kredits
leistet.
It
could
be
stressed
that
although
the
Commission
of
the
European
Communities
does
not
organize
the
call
for
tenders
for
the
individual
states
of
the
former
Soviet
Union
as
this
is
a
commercial
loan,
the
Commission
does
provide
technical
assistance
for
the
loan
where
requested
by
the
states.
EUbookshop v2
Sie
werden
auch
einen
Handelskredit
mit
der
Kreditkarten-Organisation
haben,
daher
ist
es
wahrscheinlich,
dass
es
sich
um
eine
seriöse
Firma
handelt.
They
will
also
have
a
trading
credit
with
the
credit
card
organization
so
it
is
likely
that
they
are
a
reputable
firm.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
der
Spende
von
digitalen
Funkgeräten
bietet
die
Hytera
America
Inc
über
Voceon
einen
Rabatt
von
40
Prozent
auf
den
vom
Hersteller
empfohlenen
Preis
als
Handelskredit
für
jede
Organisation,
die
neue
digitale
Funkgeräte
kauft,
inklusive
Gruppen,
deren
Funkausrüstung
durch
die
Überflutung
in
Houston,
Texas,
nach
Hurrikan
Harvey
Wasserschäden
erlitten
hat.
Along
with
the
donation
of
the
two-way
digital
radios,
Hytera
America
Inc,
via
Voceon,
is
also
offering
a
40%
discount
off
the
MSRP
as
a
trade-in
credit
for
any
organization
that
purchases
new
two-way
digital
radios,
including
those
groups
whose
two-way
radio
equipment
was
water-damaged
due
to
the
overwhelming
flooding
that
hit
the
Houston,
Texas
area
after
Hurricane
Harvey.
Special
financing
is
also
available
to
all
companies
and
organizations.
ParaCrawl v7.1
Unter
diesen
aufgeklärten,
in
den
Schulen
Dalamatias
ausgebildeten
Gruppen
kam
zum
ersten
Mal
der
Handelskredit
in
Gebrauch.
It
was
among
these
enlightened
groups
educated
in
the
Dalamatia
schools
that
the
first
commercial
credit
was
practiced.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Geld
von
einer
Anstalt
wie
einer
Bank
geborgt
wird,
wird
dieses
einen
Handelskredit
genannt.
If
the
money
is
borrowed
from
an
institution
such
as
a
bank,
this
is
called
a
commercial
loan.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Handelskredit?
What
is
trade
credit?
ParaCrawl v7.1