Translation of "Handelsleute" in English

Can't you see? These are men of commerce.

The men who founded the bank were self-made businessmen and well-respected community leaders.

Most of our customers are businessmen and partners of the local companies.

The large majority were tradespeople, capitalists.

Sweet oranges have been introduced half a millennium later, probably by Portuguese traders.

Nearly 40 years passed before another white trader ventured back into Fort Selkirk.

New ideas and better methods were carried around the inhabited world by the ancient traders.

Traders, take heed!

It was the craftsmen and the tradespeople who established civil rights in cities from Dijon to Lübeck.

It is most commonly employed in situations such as trade, or where both groups speak languages different from the language of the country in which they reside (but where there is no common language between the groups).

The core of the current building has been dated at 1677; at that time, the hotel was known as the Gast haus zum Stern and it even had its own stables for merchants who stopped off there on their way south.

The Europeans living here, mostly Englishmen, most often civil servants and also some merchants, improve the surrounding of their houses with small gardens, an endeavour nature assists most willingly in this glorious climate.

Being within 15 km of of Yellowknife, the YCG is close to vital infrastructure, including transportation, service providers, hydro-electric power and skilled tradespeople.

Being within 15 km of the City of Yellowknife, the YCG is close to vital infrastructure, including transportation, service providers, hydro-electric power and skilled tradespeople.

We are and will remain merchants and we can make very good use of everything which promotes our interests.

During the time of My rest of about ten days in the house of our Matthias, many citizens and trade people came out and began to enquire about his state and what he was planning to do.

The millennia-old fascination of gold has its roots deep in the history of money when clever merchants decided to weigh the buying power of the shiny yellowish metal with its weight and trade it in handy ingots and lumps for goods.

They only came gradually, partly as traders, partly as other travelers and partly as curious people who had already heard the strangest things about the great, wonderful artists, who were supposed to be performing in this city, and wanted to see them here.

When we had quickly strengthened ourselves in this way, the innkeeper asked us if we were perhaps businessmen from some region, what we were trading and how long we planned to stay here for our business.

Naturally we should consider the extent to which Nordic politicians, merchants, generals, researchers and authors had a hand in the carving up of Africa, Asia and America, in the slave trade, sugar revenues and all the other civilising contributions white men have made to faraway countries.

We can assist in getting the French stay permission, both for business men and for the private people and their families.

The manufacturers and the merchants present their ledgers to the ministers and say, “We cannot do it.”

Port towns in Europe have always been this strange breed of language factories, where businessmen tried to harmonise a linguistic understanding with the people milling around them.

The traveling trader and the roving explorer did more to advance historic civilization than all other influences combined.

Thus we want to go somewhere else where there are not so many traders and money changers.”

When we arrived at the caravan, the leader of the caravan came to Me because I was walking in front and the disciples followed Me, and he asked Me: “Look, good friend, we are businessmen from Damascus and we go to the coastal cities twice a year because we easily can well sell our products over there.