Translation of "Handelswissenschaften" in English
Die
Schwester
Martina
studierte
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
Handelswissenschaften.
Her
sister
Martina
studied
commercial
science
at
the
Economic
University
of
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
für
Handelswissenschaften
auf
der
Meiji-Universität
in
Tokio
schloss
sie
im
März
2009
ab.
She
has
kept
the
second
half
of
the
promise,
graduating
in
commercial
science
from
Meiji
University
in
Tokyo
in
March
2009.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Handelswissenschaften
an
der
Hochschule
für
Welthandel
und
promovierte
im
Alter
von
23
Jahren.
He
studied
Commercial
Sciences
at
the
University
of
World
Trade
and
gained
a
doctorate
at
the
age
of
23
years.
WikiMatrix v1
Christian
Harm
hat
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
und
der
Hochschule
St.
Gallen
Handelswissenschaften
studiert.
Christian
Harm
studied
economics
at
Vienna
University
of
Economics
and
Business
and
the
University
of
St.
Gallen.
ParaCrawl v7.1
Bouchaib
Bahli
promovierte
2002
an
der
Hochschule
für
Wirtschafts-
und
Handelswissenschaften,
der
renommierten
HEC-Montreal.
Bouchaib
Bahli
graduated
from
the
renowned
HEC-Montreal,
the
business
school
of
the
University
of
Montreal.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
nehmen
wir
Studenten
auf,
die
auf
dem
Gebiet
der
Handelswissenschaften
und
Betriebswirtschaft
studiert
haben.
Preferably
we
admit
students,
who
studied
in
the
field
of
Commercial
Sciences
and
Business
Management.
ParaCrawl v7.1
In
den
Handelswissenschaften
werden
bereits
internationaler
Handel
und
Bankgeschäfte
gelehrt,
ergänzt
durch
Wirtschafts-
und
Rechtswissenschaften.
In
the
field
of
commercial
studies,
the
university
offered
courses
on
international
trade
and
banking,
complemented
by
economics
and
law.
ParaCrawl v7.1
An
der
Polytechnischen
Universität
von
Peking
studierte
er
Industriedesign
und
Ingenieurwesen
sowie
Wirtschafts-
und
Handelswissenschaften.
He
studied
industrial
design
and
engineering
as
well
as
international
economics
and
trade
at
the
Beijing
University
of
Technology.
ParaCrawl v7.1
Der
kanadische
Wirtschaftswissenschaftler
promovierte
2002
an
der
Hochschule
für
Wirtschafts-
und
Handelswissenschaften,
der
renommierten
HEC-Montreal.
In
2002
the
Canadian
Economist
received
a
doctorate
at
the
University
of
Business
and
Economic
Sciences,
the
renowned
HEC
Montréal.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Matura
1963
studierte
Hans
Peter
Haselsteiner
Handelswissenschaften
an
der
Hochschule
für
Welthandel
in
Wien,
wo
er
1970
promovierte.
After
his
Matura,
Hans
Peter
Haselsteiner
studied
business
economics
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business,
from
where
he
graduated
in
1970.
WikiMatrix v1
Anschließend
begann
sie
1988
ein
Studium
der
Handelswissenschaften
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
sowie
1989
ein
Studium
der
Volkswirtschaftslehre
an
der
Universität
Konstanz.
She
then
began,
in
1988,
to
study
international
business
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
in
1989
a
study
of
economics
at
the
University
of
Konstanz.
WikiMatrix v1
Nach
seiner
Promotion
in
Wirtschafts-
und
Handelswissenschaften
an
der
Universität
L.
Bocconi
in
Mailand
begann
er
seine
berufliche
Laufbahn
in
der
Verwaltung
der
Region
Kalabrien.
After
completing
his
Masters
in
Economics
and
Commerce
at
the
Bocconi
University
in
Milan,
he
started
his
professional
career
as
economic
advisor
to
the
President
of
the
region
of
Calabria.
EUbookshop v2
Während
und
nach
meinem
Studium
der
Handelswissenschaften
mit
Schwerpunkt
Versicherungsbetriebslehre
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
war
ich
bei
verschiedenen
Versicherungsunternehmen
und
zuletzt
12
Jahre
im
Versicherungsverband
Österreich
(VVO)
als
Repräsentant
bei
der
Europäischen
Union
tätig.
During
and
following
my
studies
of
international
business
specializing
in
insurance
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business
I
started
my
career
with
several
insurance
companies.
For
12
years
I
served
as
the
representative
to
the
European
Union
of
the
Austrian
Insurance
Association
(VVO).
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
Fellow
des
Institute
of
Chartered
Professional
Accountants
(FCPA)
und
hat
einen
Bachelor-Abschluss
in
Handelswissenschaften
sowie
einen
Master-Abschluss
in
Unternehmensführung.
He
is
a
Fellow
of
the
Institute
of
Chartered
Professional
Accountants
(FCPA)
and
has
a
bachelor's
degree
in
Commerce
and
a
Masters
in
Business
Management.
ParaCrawl v7.1
Siegl
studierte
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
Handelswissenschaften,
bevor
sie
1996
ihre
Arbeit
an
der
Donau-Universität
Krems
aufnahm,
an
der
sie
zwölf
Jahre
tätig
war,
zuletzt
als
Leiterin
Finanzen,
Rechnungswesen
und
Controlling.
Siegl
studied
International
Business
Studies
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business,
before
she
began
her
work
at
Danube
University
Krems
in
1996,
where
she
has
been
active
for
twelve
years,
most
recently
as
Head
of
Finances,
Accounting
and
Controlling.
ParaCrawl v7.1
Nach
erfolgreichem
Studium
der
Handelswissenschaften
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
schloss
er
seine
akademische
Karriere
2004
mit
dem
Doktorat
an
der
Universität
Wien
und
Wirtschaftsuniversität
Wien
ab.
After
completing
his
degree
in
business
studies
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business,
he
finished
his
academic
career
in
2004
when
he
received
his
PhD
from
the
University
of
Vienna
and
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business.
ParaCrawl v7.1
Sylke
Steiner
studierte
Handelswissenschaften
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien,
der
FundacaoGetulio
Vargas,
der
National
University
of
Singapore
und
der
Harvard
Business
School.
Dr.
Sylke
Steiner
studied
International
Trade
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business,
the
FundacaoGetulio
Vargas,
the
National
University
of
Singapore
and
Harvard
Business
School.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
der
Handelswissenschaften
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
und
dortiger
Lehrtätigkeit
begann
Andreas
Urschitz
seine
Arbeit
in
der
Halbleiterbranche
im
Jahr
1994
bei
Siemens
und
später
Infineon.
After
studying
business
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business
Administration
and
his
teaching
activities
there,
Andreas
Urschitz
began
working
in
the
semiconductor
industry
at
Siemens
and
later
Infineon
in
1994.
ParaCrawl v7.1
Herr
Raymond
Lai
schloss
1975
sein
Bachelor-Studium
in
Handelswissenschaften
an
der
University
of
Calgary
ab
und
ist
Mitglied
der
Berufsvereinigung
Certified
Management
Accountants
of
Alberta.
Mr.
Raymond
Lai
holds
a
Bachelor
of
Commerce
degree
received
from
the
University
of
Calgary
in
1975
and
is
a
member
of
Certified
Management
Accountant
in
Alberta.
ParaCrawl v7.1
Michael
Nikbakhsh
(39),
in
Stockerau
als
Sohn
eines
Iraners
und
einer
Österreicherin
geboren,
hat
nach
der
Matura
zunächst
fÃ1?4r
einige
Semester
Medizin
studiert,
setzte
mit
dem
Dolmetsch-Studium
fort
um
schließlich
beim
Studium
der
Handelswissenschaften
zu
landen.
Michael
Nikbakhsh
(39),
who
was
born
in
Stockerau
of
an
Iranian
father
and
an
Austrian
mother,
initially
studied
medicine
for
a
couple
of
terms
after
completing
his
final
school
examinations,
switched
to
interpreting
and
finally
ended
up
studying
economics.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Karriere
bei
den
Österreichischen
Lotterien
startete
Bettina
Glatz-Kremsner
bereits
im
Jahr
im
Jahr
1990,
nach
dem
Studium
der
Handelswissenschaften
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien.
Bettina
Glatz-Kremsner
began
her
career
at
Österreichische
Lotterien
in
1990
after
studying
international
business
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
ein
Doktorat
in
Technischer
Chemie
der
Technischen
Universität
Wien,
sowie
ein
Bakkalaureat
in
Handelswissenschaften
der
Wirtschaftsuniversität
Wien.
He
has
a
Ph.D.
in
Chemical
Engineering
from
the
Vienna
University
of
Technology
and
an
undergraduate
degree
in
International
Business
Management
from
the
Vienna
University
of
Economy.
ParaCrawl v7.1
Parallel
zu
ihrem
beruflichen
Aufstieg
absolvierte
sie
die
Studien
der
Handelswissenschaften
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien,
der
Rechtswissenschaften
an
der
Johannes
Kepler
Universität
Linz
und
der
Betriebswirtschaft
mit
Schwerpunkt
"Change
Management
und
Management
Development
"
an
der
WU
Wien.
Parallel
with
her
professional
career,
she
completed
her
studies
in
commercial
science
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business,
law
at
Johannes
Kepler
University
Linz
and
business
administration
with
focus
on
change
management
also
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business.
ParaCrawl v7.1
Alexander
Labak
schloss
das
Studium
der
Handelswissenschaften
an
der
WU
Wien
mit
dem
Doktorat
ab
und
erwarb
zudem
einen
MBA
an
der
Wharton
School
in
Philadelphia.
Alexander
Labak
completed
a
doctorate
in
business
administration
from
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business
and
also
earned
an
MBA
from
the
Wharton
School
in
Philadelphia.
ParaCrawl v7.1