Translation of "Handreichung" in English
Ich
bete
dich
nicht
um
eine
Handreichung.
I'm
not
asking
for
a
handout.
OpenSubtitles v2018
Die
hier
vorgelegte
Handreichung
zur
Szenarioentwicklung
ist
als
ein
praktischer
Leitfadenkonzipiert.
This
Scenarios
toolkit
has
been
written
as
a
practical
guide.
EUbookshop v2
Dievorliegende
Handreichung
hat
die
Bedeutung
von
Plausibilität
und
interner
Konsistenzhervorgehoben.
The
toolkit
hasplaced
the
emphasis
on
plausibility
and
internal
consistency.
EUbookshop v2
Wichtige
Hinweise
zur
Verwendung
des
Q-KULT
Online-Tools
finden
Sie
in
der
Handreichung:
Important
notes
on
how
to
use
the
Q-KULT
Online-Tools
can
be
found
in
the
guide:
CCAligned v1
Pistor-Hatam
kündigte
an,
eine
Handreichung
für
Lehrende
vorzulegen.
Pistor-Hatam
announced
that
a
handout
will
be
provided
for
teachers.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Handreichung
finden
Sie
Informationen
zu
folgenden
Themen:
A
handout
contains
information
on
the
following
topics:
ParaCrawl v7.1
Die
56-seitige
Handreichung
beschreibt
praxisnah
die
Funktionsweise
von
Solarzellen.
The
56-page
manual
describes
the
practical
operation
of
solar
cells.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
werden
eine
Handreichung
und
Empfehlungen
für
Beratende
aufbereitet.
A
manual
and
recommendations
for
consultants
are
prepared
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeiten
an
der
Handreichung
sollen
bis
zum
Plenum
2013
abgeschlossen
sein.
The
work
on
the
handout
should
be
completed
by
the
time
the
Plenary
Meeting
takes
place
in
2013.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
gibt
es
eine
unterstützende
zweiseitige
Handreichung.
There
is
also
a
supporting
2-page
handout.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Broschüre
und
die
Handreichung
jederzeit
herunterladen
und
ausdrucken.
You
can
download
and
you
can
re-print
the
booklet
and
handout
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
stellen
diese
beiden
Veröffentlichungen
eine
umfassende
Handreichung
für
eine
nachhaltige
Vergabe
öffentlicher
Aufträge
dar.
Together,
these
guides
constitute
a
comprehensive
guide
to
sustainable
public
procurement.
TildeMODEL v2018