Translation of "Hangwald" in English
Ich
fand
Eupithecia
immundata
in
einem
teilweise
quelligen
Hangwald
mit
Fichten,
Ahorn
und
viel
Esche
und
Buche
am
Albtrauf
der
Ostalb
zusammen
mit
Eupithecia
actaeata,
mit
der
sich
Eupithecia
immundata
oft
den
Lebensraum
teilt.
Both
deciduous
forests
and
occasionally
spruce
forests
are
inhabited.
I
found
Eupithecia
immundata
in
a
partially
moist
hillside
forest
with
spruce,
maple
and
lots
of
ash
and
beech
on
the
northern
edge
of
the
eastern
Swabian
Alb
together
with
Eupithecia
actaeata,
with
which
Eupithecia
immundata
often
shares
the
habitat.
ParaCrawl v7.1
Die
Hänge
der
nebenan
befindlichen
Schlucht
sind
vom
Hangwald
bedeckt
(geschützte
Biotope),
der
Park
von
Sigulda
ist
im
Sommer
zur
Beobachtung
von
Fledermäusen
geeignet.
The
nearby
slopes
are
covered
with
forests
of
slopes
(protected
habitats),
while
the
Sigulda
Park
is
a
place
to
watch
bats
in
summer
evenings.
ParaCrawl v7.1
Wir
erreichen
den
x-ten
Hangwald,
indem
wir
die
Kante
zu
einem
Pfad
einschneiden,
dann
bewältigen
wir
mit
Hilfe
der
Stämme
einen
kleinen
Aufstieg
steil
zum
Meer
(III)
und
gewinnen
damit
einen
sehr
charakteristischen
Steinbogen,
der
das
Tal
von
Bacu
Padente
überblickt.
You
gain
yet
another
hanging
forest,
cutting
across
the
ledge
through
a
path,
then
along
a
small
climb
overlooking
the
sea
(III)
with
the
help
of
the
trunks.
Then
you
will
reach
a
very
characteristic
stone
arch,
overlooking
the
valley
of
Bacu
Padente.
ParaCrawl v7.1