Translation of "Harnstauung" in English
Cholinomimetika
können
Harnstauung
und
Krampfanfälle
auslösen
oder
verstärken.
Cholinomimetics
may
induce
or
exacerbate
urinary
obstruction
and
seizures.
EMEA v3
Ein
weibliches
Jungtier
wies
eine
einseitige
Agenesie
der
linken
Niere
und
des
Harnleiters
auf
und
ein
männliches
Jungtier
hatte
eine
unperforierte
Harnröhre
mit
damit
verbundener
Harnstauung
und
ein
subkutanes
Skrotumödem.
One
female
infant
had
unilateral
renal
agenesis
of
the
left
kidney
and
ureter,
and
one
male
infant
had
an
imperforate
urethra
with
associated
urinary
obstruction
and
subcutaneous
scrotal
edema.
TildeMODEL v2018
Es
dient
zur
Behandlung
der
Harnstauung
bei
einer
vergrößerten
Prostata,
Prostata-Adenom,
arterieller
Hypertonie,
Herzinsuffizienz
in
der
Anfangsphase,
Hyperlipidämie.
It
is
used
to
treat
urinary
obstruction
caused
by
an
enlarged
prostate,
prostate
adenoma,
arterial
hypertension,
heart
failure
in
the
initial
stage,
hyperlipidemia.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollen
Azulfidine
nicht
verwenden,
wenn
Sie
dazu,
zu
Sulfasalazin,
oder
irgendwelchen
sonstigen
Bestandteilen
des
Arzneimittels
allergisch
sind,
oder
wenn
Sie
Darm-
oder
Harnstauung
(Verstopfung),
Porphyrie
haben.
You
should
not
take
Azulfidine
if
you
are
allergic
to
it,
sulfasalazine,
or
any
inactive
ingredients
of
the
drug,
or
if
you
have
an
intestinal
or
urinary
obstruction
(blockage),
porphyria.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Tests
können
Urin-Analyse,
einen
Elektrokardiographen
(EKG),
Bauch-Röntgenaufnahmen,
und
Ultraschall
auszuschließen
oder
zu
bestätigen
Harnstauung.
Additional
tests
may
include
urine
analysis,
an
electrocardiograph
(ECG),
abdominal
radiographs,
and
ultrasounds
to
rule
out
or
confirm
urinary
obstruction.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Hund
Anstrengung
beim
Urinieren,
oder
es
liegt
niedrigen
Urinausscheidung,
er
oder
sie
wird
prüfen,
Harnstauung
oder
oligurisch
/
Anurie
Nierenversagen.
If
your
dog
is
straining
to
urinate
or
is
experiencing
low
urine
output,
he
or
she
will
consider
urinary
obstruction
or
oliguric/anuric
kidney
failure.
ParaCrawl v7.1