Translation of "Hartspann" in English
Schmerzen
im
betroffenen
Segment,
muskulärer
Hartspann
der
Rückenmuskulatur
im
Lendenbereich,
Schmerzen
im
Gesäß,
schmerzhafte
Triggerpunkte
und
Bewegungseinschränkung
zeigen
sich
fast
immer.
Pain
in
the
affected
segment,
hardening
of
the
muscles
of
the
back
in
the
lumbar
region,
pain
in
the
buttocks,
tender
trigger
points,
and
restricted
mobility
nearly
always
occur.
ParaCrawl v7.1
Muskulatur:
Muskelspannung
(Muskeltonus)
erhöht
oder
erniedrigt,
Myogelosen
(Hartspann),
Triggerpunkte
(Druckpunkte,
von
denen
ein
fortgeleiteter
Schmerz
ausgelöst
werden
kann)?
Muscles:
muscle
tone
(tonus)
raised
or
reduced,
myogeloses
(hardened
muscles),
trigger
points
(pressure
points
from
where
a
spreading
pain
can
be
induced)?
ParaCrawl v7.1