Translation of "Hat einen tag frei" in English
																						Hat
																											er
																											wieder
																											einen
																											Tag
																											frei
																											genommen.
																		
			
				
																						Is
																											he
																											taking
																											another
																											personal
																											day?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Brahim
																											hat
																											einen
																											Tag
																											frei
																											genommen.
																		
			
				
																						Brahim
																											had
																											taken
																											a
																											day
																											off.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Da
																											ich
																											ihn
																											am
																											Sonntag
																											im
																											Grand
																											Prix
																											reiten
																											werde,
																											hat
																											er
																											morgen
																											einen
																											Tag
																											frei“,
																											so
																											der
																											sympathische
																											Sieger.
																		
			
				
																						Since
																											I’ll
																											be
																											riding
																											him
																											on
																											Sunday
																											in
																											the
																											Grand
																											Prix,
																											tomorrow
																											he’ll
																											have
																											a
																											day
																											off”,
																											said
																											the
																											likeable
																											winner.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Da
																											ich
																											ihn
																											am
																											Sonntag
																											im
																											Grand
																											Prix
																											reiten
																											werde,
																											hat
																											er
																											morgen
																											einen
																											Tag
																											frei",
																											so
																											der
																											sympathische
																											Sieger.
																		
			
				
																						Since
																											I'll
																											be
																											riding
																											him
																											on
																											Sunday
																											in
																											the
																											Grand
																											Prix,
																											tomorrow
																											he'll
																											have
																											a
																											day
																											off",
																											said
																											the
																											likeable
																											winner.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sexy
																											Marina
																											hat
																											einen
																											Tag
																											frei
																											und
																											verbringt
																											es,
																											sich
																											zu
																											entspannen,
																											sich
																											sexy
																											und
																											geil
																											zu
																											fühlen.
																		
			
				
																						Sexy
																											Marina
																											has
																											a
																											day
																											off
																											and
																											spends
																											it
																											lounging
																											around,
																											feeling
																											sexy
																											and
																											horny.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											hat
																											ein
																											paar
																											Tage
																											frei.
																		
			
				
																						He's
																											off
																											for
																											a
																											couple
																											days.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Martin...
																											hat
																											mir
																											ein
																											paar
																											Tage
																											frei
																											gegeben.
																		
			
				
																						Martin...
																											Hmm?
																											Is
																											giving
																											me
																											some
																											time
																											off.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											die
																											Conny
																											hat
																											jeden
																											Tag
																											ein
																											Wurstbrot
																											frei
																											und
																											einen
																											heißen
																											Tee.
																		
			
				
																						And
																											Conny
																											gets
																											a
																											free
																											sausage
																											sandwich
																											and
																											a
																											cup
																											of
																											hot
																											tea.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1