Translation of "Hat gegessen" in English
																						Er
																											wird
																											nie
																											erfahren,
																											was
																											er
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						The
																											consumer
																											will
																											never
																											discover
																											what
																											he
																											has
																											eaten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Das
																											ist
																											ein
																											Weißer
																											Hai
																											der
																											ein
																											paar
																											meiner
																											Fallen
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						This
																											is
																											a
																											Great
																											White
																											Shark
																											that
																											ate
																											some
																											of
																											my
																											traps.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Wie
																											viele
																											Orangen
																											hat
																											Tom
																											gegessen?
																		
			
				
																						How
																											many
																											oranges
																											did
																											Tom
																											eat?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Weißt
																											du,
																											ob
																											Tom
																											schon
																											gegessen
																											hat?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											if
																											Tom
																											has
																											already
																											eaten?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wissen
																											Sie,
																											ob
																											Tom
																											schon
																											gegessen
																											hat?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											if
																											Tom
																											has
																											already
																											eaten?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Weißt
																											du,
																											was
																											Tom
																											zu
																											Mittag
																											gegessen
																											hat?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											what
																											Tom
																											ate
																											for
																											lunch?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wissen
																											Sie,
																											was
																											Tom
																											zu
																											Mittag
																											gegessen
																											hat?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											what
																											Tom
																											ate
																											for
																											lunch?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											sagt,
																											dass
																											er
																											seit
																											drei
																											Tagen
																											nichts
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						Tom
																											says
																											he
																											hasn't
																											eaten
																											in
																											three
																											days.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Alles,
																											was
																											Tom
																											gegessen
																											hat,
																											waren
																											Bananen.
																		
			
				
																						All
																											Tom
																											ate
																											was
																											bananas.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Die
																											Geschichte,
																											dass
																											Tom
																											meine
																											Katze
																											gegessen
																											hat,
																											ist
																											nicht
																											wahr.
																		
			
				
																						The
																											story
																											about
																											Tom
																											eating
																											my
																											cat
																											isn't
																											true.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Von
																											diesem
																											Teller
																											hat
																											Tom
																											gegessen.
																		
			
				
																						This
																											is
																											the
																											plate
																											that
																											Tom
																											ate
																											off
																											of.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Man
																											sollte
																											nicht
																											schwimmen
																											gehen,
																											nachdem
																											man
																											eine
																											große
																											Mahlzeit
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						You
																											shouldn't
																											go
																											swimming
																											after
																											eating
																											a
																											big
																											meal.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hat
																											viel
																											mehr
																											gegessen,
																											als
																											ich
																											erwartet
																											hatte.
																		
			
				
																						Tom
																											ate
																											a
																											lot
																											more
																											than
																											I
																											expected.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wie
																											viele
																											Marshmallows
																											hat
																											Tom
																											gegessen?
																		
			
				
																						How
																											many
																											marshmallows
																											did
																											Tom
																											eat?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ob
																											Maria
																											wohl
																											weiß,
																											dass
																											Tom
																											ihre
																											beiden
																											Brote
																											gegessen
																											hat?
																		
			
				
																						I
																											wonder
																											if
																											Mary
																											knows
																											Tom
																											ate
																											both
																											of
																											her
																											sandwiches.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Lisa
																											hat
																											mir
																											erzählt,
																											dass
																											sie
																											Natto
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						Lisa
																											told
																											me
																											that
																											she
																											has
																											eaten
																											natto.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Lisa
																											hat
																											mir
																											erzählt,
																											dass
																											sie
																											fermentierte
																											Sojabohnen
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						Lisa
																											told
																											me
																											that
																											she
																											has
																											eaten
																											natto.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Weißt
																											du
																											noch,
																											er
																											hat
																											die
																											lebende
																											Kröte
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						You
																											remember,
																											ate
																											the
																											live
																											toad?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											meine,
																											sie
																											hat
																											auswärts
																											gegessen.
																		
			
				
																						I
																											mean,
																											she's
																											been
																											eating
																											out.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dieser
																											Kerl
																											ist
																											nur
																											witzig,
																											wenn
																											er
																											gut
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						This
																											character's
																											only
																											amusing
																											after
																											a
																											good
																											meal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											hat
																											bei
																											uns
																											gegessen,
																											und
																											wollte
																											die
																											150
																											Yen
																											nicht
																											bezahlen.
																		
			
				
																						This
																											gentleman
																											ate
																											and
																											now
																											he
																											won't
																											pay
																											for
																											it.
																											It's
																											one
																											hundred
																											and
																											fifty
																											yen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											was
																											man
																											gegessen
																											hat,
																											erbricht
																											man
																											nach
																											einer
																											halben
																											Stunde.
																		
			
				
																						And
																											whatever
																											you
																											eat,
																											you
																											vomit
																											half
																											an
																											hour
																											later.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											gegessen,
																											das
																											Baby
																											hat
																											gegessen,
																											jetzt
																											esse
																											ich.
																		
			
				
																						Well,
																											you've
																											ate,
																											baby's
																											ate,
																											now
																											reckon
																											I'll
																											go
																											eat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											hat
																											von
																											ihm
																											gegessen,
																											als
																											er
																											ein
																											kleiner
																											Junge
																											war.
																		
			
				
																						He
																											used
																											to
																											eat
																											out
																											of
																											it
																											when
																											he
																											was
																											a
																											little
																											boy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											hat
																											etwas
																											gegessen,
																											wir
																											müssen
																											ihr
																											den
																											Magen
																											auspumpen.
																		
			
				
																						But
																											she's
																											eaten
																											something
																											and
																											we've
																											got
																											to
																											pump
																											it
																											out
																											of
																											her
																											tummy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Tasche
																											kam
																											her
																											und
																											hat
																											die
																											Leiche
																											gegessen.
																		
			
				
																						The
																											bag
																											came
																											here
																											and
																											ate
																											the
																											corpse.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											drei
																											und
																											niemand
																											hat
																											etwas
																											gegessen.
																		
			
				
																						It
																											must
																											be
																											3
																											o'clock,
																											no
																											one
																											have
																											ate.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Bruder
																											aber
																											hat
																											weiter
																											Fleisch
																											gegessen.
																		
			
				
																						My
																											brother
																											went
																											on
																											eating
																											meat...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											einer
																											der
																											zuviel
																											gegessen
																											hat.
																		
			
				
																						Like
																											a
																											kid
																											who's
																											eaten
																											too
																											much.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018