Translation of "Hat mir spaß gemacht" in English
Diesen
Roman
zu
lesen
hat
mir
sehr
viel
Spaß
gemacht.
I've
enjoyed
this
novel
very
much.
Tatoeba v2021-03-10
Sonst
hat
es
mir
immer
Spaß
gemacht,
mit
Tom
Tennis
zu
spielen.
I
used
to
enjoy
playing
tennis
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Tanzen
hat
mir
Spaß
gemacht.
I
had
fun
dancing.
Tatoeba v2021-03-10
In
der
Schule
hat
mir
Französisch
Spaß
gemacht.
I
liked
French
in
high
school.
Tatoeba v2021-03-10
Es
hat
mir
Spaß
gemacht,
mit
ihm
zu
reden.
I
enjoyed
talking
to
him.
Tatoeba v2021-03-10
Es
hat
mir
Spaß
gemacht,
mit
ihr
zu
reden.
I
enjoyed
talking
to
her.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Golfspielen
hat
mir
Spaß
gemacht.
I
had
a
good
time
playing
golf.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Zusammenarbeit
mit
Tom
hat
mir
Spaß
gemacht.
I
liked
working
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Das
hat
mir
wirklich
Spaß
gemacht.
I
really
enjoyed
that.
Tatoeba v2021-03-10
Es
hat
mir
wirklich
Spaß
gemacht,
mit
Tom
zu
reden.
I
really
liked
talking
to
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Zusammenarbeit
mit
Tom
in
Berlin
hat
mir
viel
Spaß
gemacht.
I
enjoyed
working
with
Tom
in
Berlin.
Tatoeba v2021-03-10
Das
hat
mir
großen
Spaß
gemacht.
I
enjoyed
it
a
lot.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Gespräch
mit
Tom
hat
mir
sehr
viel
Spaß
gemacht.
I
had
a
lot
of
fun
talking
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Es
hat
mir
Spaß
gemacht,
mich
mit
Tom
zu
unterhalten.
I
had
fun
talking
to
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Es
hat
mir
viel
Spaß
gemacht.
I
had
a
lot
of
fun
doing
it.
OpenSubtitles v2018
Glaubst
du,
es
hat
mir
Spaß
gemacht?
Do
you
think
I've
enjoyed
it?
OpenSubtitles v2018
Die
Party
hat
mir
Spaß
gemacht,
Paul.
I
did
enjoy
the
party,
Paul.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
wirklich
Spaß
gemacht.
I
enjoyed
it,
really.
OpenSubtitles v2018
Hat
mir
viel
Spaß
gemacht,
Alfie.
I've
had
a
lovely
time,
Alfie.
OpenSubtitles v2018
Also,
es
hat
mir
Spaß
gemacht,
Mac.
Well,
it
was
fun
while
it
lasted,
Mac.
OpenSubtitles v2018
Die
Schule
hat
mir
Spaß
gemacht.
I've
never
been
unhappy
before.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
sehr
viel
Spaß
gemacht.
I've
had
a
real
good
time.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
viel
Spaß
gemacht,
Keith.
This
has
been
a
lot
of
fun,
Keith.
OpenSubtitles v2018
Das
hat
mir
immer
Spaß
gemacht.
It's
all
coming
back
to
me.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
Spaß
gemacht,
damit
zu
spielen.
I'm
sorry,
but
I've
had
fun
playing
with
it.
OpenSubtitles v2018
Ja,
es
hat
mir
schon
immer
Spaß
gemacht...
Yes,
I-I've
always...
OpenSubtitles v2018