Translation of "Hauptbild" in English
Danach
schaltet
die
Anzeige
auf
das
Hauptbild
um.
Afterwards,
the
display
switches
to
the
main
display
image.
EuroPat v2
Die
in
dem
Speicher
gespeicherten
Einfügebilder
werden
dabei
synchron
mit
einem
Hauptbild
ausgelesen.
In
this
case,
the
inset
pictures
stored
in
the
memory
are
read
out
synchronously
with
a
main
picture.
EuroPat v2
Das
Hauptbild
zeigt
Avalokitesvara
mit
11
Köpfen
in
„Chuchigzhel“-Form.
The
main
image
features
Avalokitesvara
in
11-headed
("Chuchigzhel")
form.
WikiMatrix v1
Zeigt
die
neuesten
Beiträge
geordnet
nach
Kategorien,
mit
oder
ohne
Hauptbild.
Shows
the
latest
posts
sorted
by
category,
with
or
without
cover
image
.
CCAligned v1
Starten
Sie
mit
einem
Hauptbild,
das
nur
Ihr
Produkt
zeigt.
Start
with
a
main
picture,
which
shows
your
product
only.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Marketplaces
verlangen
ohnehin
einen
weißen
Hintergrund,
zumindest
für
das
Hauptbild.
Most
marketplaces
require
a
white
background
anyway,
at
least
for
the
main
picture.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
das
Hauptbild
(das
Große)
für
mein
Profil
aussuchen?
How
can
I
choose
the
main
cover
photo
(the
big
one)
for
my
profile?
ParaCrawl v7.1
Taormina
98039
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Taormina
98039
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Die
außergewöhnliche
Komposition
im
Hauptbild
des
Paviments
hat
zu
dieser
Studie
angeregt.
The
exceptional
composition
in
the
main
image
of
the
pavement
provided
the
impetus
for
this
study.
ParaCrawl v7.1
Sydney
2084
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Sydney
2084
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Keystone
80435
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Keystone
80435
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Das
Hauptbild
sollte
ein
Porträtfoto
sein.
Main
listing
image
should
be
only
a
portrait
photo.
CCAligned v1
Bitte
wähle
welches
Bild
als
Hauptbild
neben
deinem
Namen
angezeigt
werden
soll.
Please
select
a
picture,
which
will
be
displayed
as
the
main
picture
next
to
your
name.
CCAligned v1
Die
Thumbnails
können
wahlweise
neben
oder
unter
dem
Hauptbild
angezeigt
werden.
The
thumbnails
may
get
displayed
right
or
below
the
main
image.
ParaCrawl v7.1
Roatan
33132
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Roatan
33132
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Wanaka
9343
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Wanaka
9343
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Zhangjiajie
427400
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Zhangjiajie
427400
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Das
Hauptbild
ist
auf
jeder
der
Kategorien,
die
sie
haben,
fantastisch.
The
main
picture
sure
is
awesome
on
each
of
the
Categories
that
they
have.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Kunde
wählt
eine
option,
Ecwid
ein
update
der
Produkte
Hauptbild.
When
a
customer
selects
an
option,
Ecwid
will
update
the
products
main
image.
ParaCrawl v7.1
Reno
89501
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Reno
89501
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Lautoka
679
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Lautoka
679
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Kuching
93000
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Kuching
93000
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Dublin
2
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Dublin
2
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Gifu
5061433
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Gifu
5061433
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Den
Hintergrund
verschleiern,
damit
das
Hauptbild
hervorsticht.
Blur
the
background
to
make
the
main
image
stand
out.
ParaCrawl v7.1
Die
Galerie
ist
sichtbar
als
Band
unter
dem
Hauptbild.
The
gallery
is
visible
as
a
strip
below
the
main
image.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
können
wir
das
Hauptbild
zurückkehren.
Now
we
can
return
to
the
main
image.
ParaCrawl v7.1
Cagliari
09124
Hauptbild
ist
nicht
verfügbar.
Cagliari
09124
Main
image
is
not
available.
ParaCrawl v7.1